哈利與弗林特對視了一眼，都努力豎起耳朵聽着，想知道到底出了什麼事，爲什麼連向來笑眯眯的鄧不利多都一副大事不好的口吻。但工作間的門突然被打開了，斯內普教授站在門口道：“波特，弗林特，你們不許離開這個房間半步，懂嗎？做完這些事情，然後等我回來。”
不等他們回答，斯內普教授關上門，聽起來應該是從壁爐裡離開了。
哈利費勁地洗着坩堝，一邊道：“你說究竟出什麼事了，讓鄧不利多這麼吃驚？”
弗林特搖搖頭：“我到霍格沃茨六年了，從來沒聽到過鄧不利多用這種語氣說話，我想肯定是……”
哈利突然擺擺手示意他安靜，側着耳朵聽了起來。他聽到了一個聲音，一種令人毛骨驚然、呼吸停止、冰冷惡毒的說話聲。
“來……過來……讓我撕你……撕裂你……殺死你……”
哈利覺得自己的呼吸都要停止了，從心底冒出的一股寒氣讓他忍不住抖了一抖，左右張望一下，又跑到外間的辦公室看了看。他並沒有找到什麼不對勁的東西，也沒有再聽見那個聲音。魔藥學教授的辦公室向來是陰深的，架子上泡着的那些動物的部件在這種情況下讓他覺得有些發毛，連忙埋着頭跑回了工作間。
弗林特奇怪地問：“你怎麼了？”
“那個聲音，”哈利問，“你沒聽見嗎？”
“什麼聲音？”
哈利遲疑起來：“我說不準……那個聲音說……或許是我聽錯了吧……”
弗林特顯然非常好奇，但他只是點點頭，沒有再追問下去。哈利鬆了口氣，他真怕弗林特會追問，突然聽見一個別人聽不到的聲音，以他的經驗來說，八成會被嘲笑——如果是德思禮夫婦，他肯定會捱罵、捱打、捱餓。
他們沒有再交談，都埋着頭開始努力幹着手頭的活兒，直到斯內普教授回來，打開門告訴他們：“你們可以回去了。”
哈利這時已經筋疲力盡了，一大堆髒兮兮的坩堝加上那個神秘的可怕的聲音把他的精力都抽乾了。他沒有注意到公共休息室裡的氣氛有多奇怪，也沒有注意到德拉科躺在牀上卻瞪大了眼睛不知道在想些什麼。匆匆把自己洗乾淨後，哈利倒在牀上，他以爲自己會在一秒鐘之內睡着，但他躺在牀上時卻發現自己一點睡意也沒有，腦子裡不停地迴響着那個嘶嘶的聲音。
“德拉科，”他爬起來擠到德拉科牀上，“我今天聽到了一個奇怪的聲音。”
德拉科往旁邊讓了讓，問道：“什麼聲音？”
“……讓我撕你……撕裂你……殺死你……”他學着那個聲音說。
德拉科好奇地轉過頭問道：“你說的是什麼？”
“……讓我撕你……撕裂你……殺死你……”哈利又學了一遍。
“這麼晚了不睡覺開什麼玩笑，”德拉科嘟囔着說，轉身正要繼續想自己的心事，突然又轉身面對着他問道，“學校今天出事了，你知道嗎？”
哈利搖搖頭，把德拉科對於自己聽到的聲音的奇怪反應拋到腦後，問道：“我聽到鄧不利多在壁爐裡提了一句，但到底出什麼事了？”
“其實也沒有什麼大不了的，”德拉科打了個呵欠道，“費爾奇的那隻貓被石化了，不知道是什麼人乾的，牆上還寫着‘密室被打開了 與繼承人爲敵者，警惕。’的字樣。費爾奇氣壞了，大叫着說是安格爾殺死了他的貓，因爲大家發現這件事時他正在現場。”
“安格爾？”哈利愣了愣，纔想起他說的是那個把他推下掃帚的三年級學生，“他怎麼在那兒？”
“據他自己說是因爲勞動服務在那兒擦洗走廊，但費爾奇不相信，他堅持是因爲他罰了安格爾勞動服務才被報復到洛麗絲夫人身上的。”德拉科的口氣中帶着幸災樂禍，“雖然鄧不利多告訴他貓只是被石化了，但他不相信。”
哈利奇怪地問：“只是一隻貓被石化，爲什麼鄧不利多那麼的……”他想用一個詞來形容鄧不利多當時的語氣，“不安？對，是不安，好像出了什麼大事一樣。”
“因爲那不是普通的石化咒，洛麗絲夫人是被黑魔法石化的，鄧不利多說它需要等曼德拉草成熟。”
第二天，所有人看安格爾的眼神都怪怪的，雖然大多數人都不相信那會是他做的，但這不代表他們不可以順便欺負他一下。可憐的安格爾被排擠的很厲害，哈利都有些同情他了。但德拉科則說：“他是活該！”
哈利對他的話沒有加以評論，他還是認爲不應該對人落井下石。
不過安格爾的情況在一天後就得到了改善，因爲赫敏在歷史課上向賓斯教授提問，想要了解關於密室的問題。賓斯教授不是很願意回答這個問題，但在赫敏的追問下還是講了關於斯萊特林的密室的傳說。
雖然賓斯教授強調那只是個傳說，但斯萊特林們看安格爾的眼神還是變了。“密室被打開了 與繼承人爲敵者，警惕。”表示，如果是安格爾把洛麗絲夫人石化的，那麼他就是斯萊特林的繼承人。這讓很多人都非常羨慕，而他本人也變得趾高氣揚起來。
而哈利則是這件事的直接受害人——安格爾經常在幾個小貴族的不受重視的次子之類的斯萊特林的簇擁下得意洋洋地晃到他面前，說上幾句嘲笑的話。此外還有幾個平時對安格爾不是很友好的人——包括他的那個堂哥——也受到了同等對待。
他們還不敢在德拉科面前如此放肆，畢竟得罪一個馬爾福不是什麼明智的事情。而哈利的救世主身份在斯萊特林卻是不好用的，斯萊特林們的家裡大半是傾向於黑魔王的，自然不會對一個殺死了黑魔王的人有什麼好感。不過斯萊特林是個崇敬個人實力的地方，哈利一歲的時候就殺死了黑魔王，進入霍格沃茨之後也表現不俗，又與馬爾福交好，他們也不得不對他忍讓三分。不過哈利的脾氣好，因此倒也還混得過去。
現在安格爾敢這樣對待哈利只是因爲他被一些人認爲是斯萊特林的繼承人——斯萊特林們對斯萊特林的尊敬是超越一切的。他認爲斯萊特林的學生們——包括他們的父母——都應該對他行禮鞠躬，叫他殿下才對。
而那些不相信安格爾是繼承人的斯萊特林們則更加看不起他，有些還變本加厲地對他不客氣起來，認爲他冒充繼承人是污辱了斯萊特林。安格爾已經被高年級學生教訓過好幾次了，他因爲把哈利推下掃帚需要在斯萊特林內部受罰，級長艾伯特也在院規的處罰規定中選擇了最爲嚴厲的一種——抄寫斯萊特林院規一百遍，不用魔法打掃公共休息室一個月。
不過一隻貓被石化確實算不上是什麼大事，而萬聖節的臨近也讓小巫師們忘記了這件事，把注意力轉向了斯萊特林內部的化裝晚會。公共休息室裡隨時有人在討論晚會的裝扮，其中有不少人早在開學時就帶來了晚會需要的道具。
哈利也在上週收到了小天狼星給他寄來的萬聖節衣服，這是他第一次在萬聖節收到別人特意爲他準備的東西，這讓他覺得自己不再是個孤兒了。
魁地奇的訓練也緊迫起來，德拉科理所當然的成了斯萊特林的找球手，而哈利也幾乎是一場不拉地跟着去看他們的訓練，有時也帶上自己的掃帚去飛上兩圈。小天狼星答應的五把光輪2001也已經到位了——少了哈利的一把，守門員便還用他自己的光輪2000，反正他也不需要那麼快的速度。
弗林特是對哈利不能加入學院隊最感到失望的人，每次看到哈利飛行時就要嘀咕浪費了一個天才，但他也不敢去找斯內普教授，即使是爲了他熱愛的魁地奇。
哈利本以爲小天狼星會爲了這件事衝動地跑到霍格沃茨來找斯內普教授的麻煩，但沒想到的是他卻僅僅付之一笑道：“雖然我也很遺憾——要知道詹姆斯是個天才找球手，你一定不會比他差的——但我不得不承認鼻涕精說的對，你在這上面出的意外太多了，爲了你的安全着想，還是不加入學院隊比較好。”
哈利放下心來。小天狼星一直對他將要加入學院隊的事情表示出很大的熱情，他很怕自己會讓小天狼星失望。
事實上，對哈利不能加入學院隊德拉科也極爲失望。他一直想與哈利一起打魁地奇——不是兩三個人的對抗，而是真正的比賽，他們一定能配合得非常好的。但是他也不敢去找斯內普教授，他從小就怕他的教父。德拉科或許敢於對他嚴厲的父親陽奉陰違、頂嘴、撒嬌，卻從來不敢在他的教父面前做小動作。