“哈克~”
經過了凱撒的治療，暈過去的哈克龍醒了過來.
“哈克，哈克~”哈克龍叫道。
“他說，我既然輸了，那我就會遵守約定，你帶着迷你龍離開吧。”鬼斯通翻譯道。
“迷你~”迷你龍看着哈克龍叫道。
然後哈克龍對着迷你龍叫了幾聲後，就轉身，帶着淚水遊入湖中。
······
凱撒的小屋內——
“真嗣，既然哈克龍做出了這個決定，那我就尊重它，你帶着迷你龍離開吧。”凱撒說道。
“嗯。”真嗣應道。
說完真嗣就拿着迷你龍的精靈球和新抓的閃光可達鴨放入腰間，再用凱撒那裡的傳送機把閃電鳥傳送了回大哥雷嗣那，並叮囑大哥雷嗣不要輕易放出閃電鳥來。雷嗣知道真嗣收服閃電鳥後也是大吃一驚，不過他也爲真嗣的實力感到驕傲，之後真嗣就和凱撒告別了，帶着鬼斯通，迷你龍，可達鴨和卡咪龜，土臺龜離開了野生原野區。
······
陽光鎮——
經過了幾天的旅行，真嗣離開了野生原野區之後此時已到達陽光鎮的另一邊的城鎮——月光鎮。
月光鎮與陽光鎮只有一海之隔，爲了兩個城鎮能夠更好的交流，人們在陽光鎮和半月鎮之間建造了一座海上大橋，這座橋是關東地區最長的大橋，從橋一頭走到另一頭要花一天的時間，所以要過這座橋必須騎自行車或是開車才行，步行過橋的話恐怕得在橋上露宿了。
真嗣知道沒有自行車是根本不可能會讓人上橋的，但真嗣在來的如上看到自行車店裡的自行車全部要價不菲，而且真嗣只需要過橋而已，根本沒必要花錢買一部對自己沒用的東西，於是真嗣打算去神奇寶貝中心那裡和大哥要回大嘴雀，直接飛到陽光鎮。
神奇寶貝中心——
真嗣一到神奇寶貝中心就直接進去，朝着電話機的位置走去，然後就博起家中的電話。
“大哥，我現在在月光鎮，要去陽光鎮，所以你把大嘴雀傳給我，我要讓他帶我飛過去。”真嗣說道。
“月光鎮？我記得我當初剛到關東旅行時，月光鎮就已經在建可以到達陽光鎮的大橋啦，怎麼，到現在還沒建好嗎？”雷嗣問道。
“建是建好了，但現在只能自行車通行，我沒自行車，所以打算讓大嘴雀帶我飛過去。”真嗣解釋道。
“這樣啊！那你去找一個人，他是我在關東旅行時認識的一個朋友，叫阿亮，我們曾經一起旅行過，他們家是開自行車店的你去找他借輛單車吧，他還欠過我一個人情呢！那我告訴你他的地址，你去找他吧，他的地址是······”雷嗣笑着說道。
“那好吧！”
真嗣很無奈，但大哥雷嗣的堅持，真嗣也不好意思拒絕，只好去了······
自行車店——
真嗣按照雷嗣所給的地址來到了那一家店。
“你好，請問你要買什麼樣的自行車呢？”店主看見真嗣後問道。
真嗣看着眼前這個和大哥雷嗣差不多大的人問道：“請問你是阿亮嗎？”
“沒錯，是我，你是？”阿亮看着真嗣問道。
“你好，我叫真嗣，是雷嗣的弟弟。”真嗣說道。
“原來是雷嗣的弟弟啊，他好嗎？”阿亮激動的問道。
“嗯，，他很好，他現在在神奧地區開了一家飼育屋。”真嗣說道。
“哦，真是想不到，雷嗣居然會成爲飼育家，現當初我和旅行時，他還誇口要成爲神奇寶貝大師呢！”阿亮說着不禁陷入了當初的回憶，當看了眼真嗣後纔回過神問道：“那你來這有什麼事嗎？”
“我現在在參加石英大會，但我沒自行車，去不了對岸的陽光鎮，所以想來找你借輛自行車。”真嗣說道。
“這樣啊，你既然是雷嗣的弟弟，也就是我的弟弟，別說借，送你一輛都沒問題。”阿亮豪爽的說道。
“那多謝了。”真嗣說道。
“先彆着急謝，你既然是要參加石英大會，那我就要看看你的實力，只要你打贏我，我店裡的自行車隨便你挑。”阿亮看着真嗣說道。
“這沒問題。”真嗣淡然的應道。
要戰鬥，真嗣可是求之不得。
隨後阿亮就帶着真嗣來到自行車店後面一個空曠的場地上。
“規則很簡單，就一對一。”阿亮說道。
“嗯。”
“好要上了，去吧龍王蠍。”阿亮拋出精靈球后喊道。
“龍王蠍？”真嗣看着阿亮拋出的龍王蠍後驚訝道。
“哈哈，真嗣，這隻龍王蠍是我當初說喜歡你哥哥的龍王蠍，然後他一回到神奧就特地抓了只紫天蠍送給我，這次我就拿你哥哥送給我的小精靈來試試你的實力吧。”阿亮笑道。
原來如此，現在真嗣才明白大哥雷嗣說阿亮欠他個人情是什麼！
······