場外的埃裡克森都跳了起來，衝到場邊，揮舞着臂膀要求隊員們趕緊回撤。而此刻不必老帥着急，傑拉德等人早就撒腿就跑，他們一方面寄希望於後場的三名隊友，一方面要趕緊回到本方危險地帶，化解這次危機。
偏偏此刻滯留在英格蘭半場的三名球員中，只有一個是真正意義上的後衛——加里.內維爾，其他的諸如特里、費迪南德都衝過去參與剛纔英格蘭隊的角球進攻，一時間還沒來得及跑回來，此刻正在往回趕的路上。
馬克沿着左路急速推進，坐鎮英格蘭隊右路防守的加里.內維爾自然是捨我其誰地撲了過來，他知道此刻最重要的並不是斷下馬克腳下的球，而是拖延他推進的時間，好讓其他隊友有機會能夠撲過來。
爲了達到目的，加里.內維爾卡住位置，在他的逼迫之下，馬克的速度降了下來，同事，馬克也在觀察范尼斯特魯伊和范佩西的位置，如果可能的話，他會選擇將球傳出而不是貪功。
加里.內維爾留意到了這一點，身體不由稍稍朝左側靠了一些，一旦馬克起腳，他或許還可以直接從半途中將球給斷下來。
就在加里.內維爾身體一動彈之際，馬克陡然將球往外側一撥一推，然後突然加速，從加里.內維爾的右側，也就是沿着左邊邊線快速向前帶去。
加里.內維爾大吃一驚，慌忙轉身回追。不得不說，加里.內維爾身爲曼聯九二黃金一代的傑出代表，不但助攻能力超強，防守上也是非常老道，他看到馬克沿着邊線帶球時開始內切，沒有沿着直線追擊，而是折身朝內側過去——這樣一來，他跑動的直線距離就短了一些，而且，還能夠切入到馬克的右邊。可以隨時去斷下馬克的傳球。
當然，要做到這一點，加里.內維爾還必須加快點速度，換了一般人，加里.內維爾倒是信心滿滿，只是，帶着球的馬克速度絲毫不減，讓加里.內維爾暗暗叫苦不迭。
快要到底線了，馬克掄起腿來。加里.內維爾慢了半拍，縱然是飛身滑鏟了過去。卻沒有能夠鏟到飛起來的足球，加里.內維爾直接滑出了底線，卻趕緊扭頭朝着禁區中央看去。
馬克爲了防止自己的傳球被加里.內維爾斷下，所以這一腳掄上去加大了力道，卻沒有將球踢得太高——太高的話，球估計沒有人能夠接到，兩米多的克勞奇估計也是白搭，更何況是范尼斯特魯伊和范佩西呢。
足球呼嘯着飛向禁區中央，羅賓遜準備出擊拿球。但球速太快，他不敢冒險，只得回收一步，守候在門前。
范尼斯特魯伊看着球飛過來，卻來不及跟上去，球速太快，而且又不高。讓他一時間措手不及。前點范尼斯特魯伊沒有能夠碰到球，他身後緊跟不捨且拼命回追的喬.科爾卻碰到了球。
喬.科爾是英格蘭隊留守的三名防守球員之一，但他的本職工作並不是防守，荷蘭隊突然反擊。范尼斯特魯伊沖涼過來，他責無旁貸地跟了上去，他同樣看到馬克將球傳了出來，可是位置卻被范尼斯特魯伊卡住，心急之下，喬.科爾只得加快了腳步，希望能夠干擾到小禁區之王。
但讓他沒有想到的是，范尼斯特魯伊並沒有能夠搶到點，荷蘭前鋒距離球只差那麼一點點，當足球飛到喬.科爾跟前的時候，他根本沒有想到會出現這一幕，而他此刻正發力追趕，一時間又不可能收得住腳，一下便撞了上去。
羅賓遜哪裡想到喬.科爾會撞上球，根本來不及做出任何動作，呆若木雞地看着足球從自己的身旁飛過，直接飛進球門中去。
“GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL！這是一個烏龍球，進球的是喬.科爾！”現場播音拉長了聲音。
而荷蘭電視臺的解說員則調侃起來：“馬克突破了加里.內維爾，馬克傳中，喬.科爾胸部撞球建功！”
3比0！一個所有人都沒有想到的比分出現了，整個英倫都陷入到了無盡的沉默中。
進球雖然沒有被記在馬克的身上，但這不影響馬克瘋狂地慶祝，這個比分意味着什麼，誰都非常清楚，少一個人的英格蘭隊在剩下的時間裡，上演逆轉奇蹟的可能性微乎其微了！
幾名沒有來得及攻入到對方半場的荷蘭球員則一個個衝向了馬克，他們和早到一步的范尼斯特魯伊、范佩西一道，將馬克狠狠推到，然後一個個疊羅漢地跳了上去。換了平日，被壓在最下面的馬克一定會含混不清地罵上兩句，但此刻，馬克只是嘿嘿地笑着，享受着這一刻的美好時光。
埃裡克森面如死灰，如果說半場兩個球的劣勢還沒有讓他“死亡”的話，那麼現在三個球的差距，足以殺死懸念了。
英格蘭人只能在剩下的時間裡爲榮譽而戰了。埃裡克森換下了特里，換上了老將歐文！
艾德沃卡特當即做出反應，用後衛德克勒爾換下了范佩西，陣型隨之調整爲532，兩位主帥的換人意圖都很清楚，事實上比賽打到這個份上，也沒有什麼好客氣的，英格蘭隊希望打進挽回顏面的一球，而荷蘭隊則希望輕鬆地將剩下的時間消耗掉——他們還得留存體力爲世界盃半決賽而戰呢。
荷蘭隊不慌不忙地倒着腳，此刻他們也不急於反擊，一個合適的比分淘汰掉對手就足夠了，沒有必要上演一場大屠殺，儘管英格蘭隊全線壓上後留下了不小的空間。
英格蘭隊卻全隊急躁起來，衝到中線附近的費迪南德沒有能夠搶下范尼斯特魯伊腳下的球。反而被范尼斯特魯伊一拉一扣給戲耍了一下，費迪南德情急之下伸出手去推了范尼斯特魯伊一把，范尼斯特魯伊順勢往地上一倒，痛苦地爬不起來。
主裁判立即衝來過來，給了費迪南德一張黃牌。
費迪南德急得直跳，他覺得自己冤枉無比，他的確是推人了，但是那輕輕的一下，何至於能夠將范尼斯特魯伊這樣的壯漢推倒？即便能夠推到他，又何至於讓他痛苦成這個樣子？這樣的演技未免也太拙劣了！
但主裁判並不會這樣認爲。在他看來，費迪南德這一下是一個在明顯不過的犯規了。
兩個曼聯隊的隊友此刻怒目相對，根本沒有了昔日的情誼。
比賽還剩下十五分鐘左右的時候，艾德沃卡特再度換人，用範德法特換下了馬克，陣型也變成了541，全場的荷蘭球迷們集體起立，爲馬克鼓掌致意。這場比賽，馬克貢獻了一個進球一次助攻。還創造了一個烏龍球，可謂居功至偉。艾德沃卡特之所以選擇在這個時候將馬克換下場。目的就是爲了讓他接受球迷們的掌聲。
馬克緩步走下球場——這會兒不必着急，一邊走着一邊拍着手向球迷們致意。主裁判趕緊走到他的身邊：“你最好快一點離開，不然的話，我可要掏牌了。”
馬克這才慢跑起來，到了場邊的時候，擁抱了範德法特：“加油！”
範德法特也低聲回了一句：“乾的漂亮，馬克。”
兩人擊掌一下，範德法特頭也不回地跑上球場，衝着隊友喊叫着什麼。定然是在傳達艾德沃卡特的重新部署。
“乾的不錯，馬克，向你表示祝賀，你已經是射手榜第一名了！”艾德沃卡特走向馬克，親自將毛巾遞了過去，臉上的贅肉一顫一顫的，全都寫滿了歡快。
馬克接過毛巾。擦擦汗水：“這都是先生指揮有方，至於射手榜嘛，應該是並列第一吧！”
半個馬屁讓艾德沃卡特周身通泰，像是陡然打通了任督二脈一樣暢快：“那麼。下一場爭取再進球，把該死的德國佬（克洛澤）甩到身後去！”
下一場可就是半決賽了，再進球，再贏球，那麼荷蘭隊可就出人意料地闖進德國世界盃的決賽了，呵呵，或許，前人未能完成的偉業，將在他艾德沃卡特的手中成就！荷蘭隊雖然之前也曾經闖入世界盃的決賽，但卻與冠軍失之交臂，贏得了無冕之王的稱號。如果能在德國的土地上加冕世界冠軍，也可以報當年意外輸給德國人的一箭之仇。
列儂在右路拿球，難得有出場機會的他之前也一直很活躍，攔截他的手斯內德，斯內德上搶一步，列儂一個踉蹌倒地，爲英格蘭隊贏得了一個位置不錯的任意球。
在這樣的位置，如果萬人迷貝克漢姆在場上的話，范德薩估計就要緊張一陣子了，但這時候萬人迷仰頭坐在自己的位置上，閉着眼睛，根本不去看場上的比賽。經過簡單處理之後，雖然傷勢並無大礙，但貝克漢姆心理清楚，現如今的情況下，英格蘭隊的世界盃之路，不過只剩下十分鐘而已。
他的鬥志沒有消失，但是，下一個四年之後，他將成爲年逾三旬的老將，那時候新的國家隊主教練還會不會將他招進國家隊呢？如果不被新任主帥賞識的話，那麼，此刻剩下的十分鐘，將是他世界盃征途上最後的時刻。
歐文站到了罰球點前，歐文在此之前任意球破門的次數並不多，所以雙方球迷和球員也都沒有在意。至於荷蘭球員，他們磨磨蹭蹭地排着人牆，這可是一個拖延時間的好機會。
一旦形成死球機會，荷蘭隊必然會拖延時間，只是這樣的拖延恰到好處，不會給人留下把柄。這種合理利用比賽規則的“卑鄙”做法更加讓英格蘭人極不滿意，球員們恨不得上前推荷蘭人一把，而球迷們則發出了巨大的噓聲。
歐文發出任意球，他並沒有直接攻門，而是將球傳入禁區，禁區內亂軍之中費迪南德力壓奧耶爾，將球頂向球門的死角。
范德薩準備得並不是很充分。或者說，他有些輕敵，原本以爲歐文會直接打門，卻沒有想到歐文只是傳球，當費迪南德跳起來的時候，范德薩就明白，只要對方不頂偏，這球基本上是進來。
進球后的費迪南德飛快地衝進球門想把球撈走，但是，范德薩偏偏不肯。兩個人又糾纏了一會兒。
最後時刻，艾德沃卡特打出第三張牌——這是一個明顯的拖延時間的換人，他用羅本換下了范尼斯特魯伊，但羅本一登場，大家才發現，小飛俠登場後並不是去打單前鋒，而是變成了防守球員——荷蘭隊此刻，沒有前鋒了。
傷停補時三分鐘，英格蘭人拼到了最後。但是，他們還是沒有能夠再度敲開范德薩把守的球門。
主裁判終場哨聲響起。荷蘭隊3比1擊敗英格蘭，昂首闖進半決賽。
哨聲一響，英格蘭隊員們一個個癱坐到地上，還有些人則趴在草皮上飲泣吞聲。替補席上坐着的貝克漢姆，也是淚如泉涌，奮鬥一生，夢寐以求的大力神杯還是沒有能夠碰到，悲情時刻，再偉大的球星也按捺不住內心深處的悲痛。
荷蘭隊這邊卻截然相反。替補球員們和已經被換下場的人一個個衝向球場，跟場內的隊友們一道滾在一起。
艾德沃卡特也是激動不已，跟身邊的助手們一一擁抱，慶祝本隊闖進半決賽。
記者們也闖了進來，鏡頭對準了正和范佩西擁抱在一起的馬克，錄音筆也湊了過來：“馬克，談談你的進球吧。”
“馬克。你製造的那個烏龍球，是刻意的嗎？”
“馬克，你希望下一個對手是巴西隊呢還是法國隊？”
“馬克……”
……
“我次奧！”范佩西不滿意了，這幫勢利的傢伙。難道沒看到爺在這裡嗎？
馬克不想在這個時候開罪這些無冕之王們，只得逐一回答：“我的進球？感覺當然不錯，關鍵是羅賓傳得非常棒！”說到這裡的時候，故意拍拍范佩西的肩膀，鏡頭隨即對準范佩西，范佩西聳聳肩膀，表情冷淡：“我是瞎蒙的！”
這廝！馬克忍住笑，范佩西這混蛋就是這個樣子，記者們不採訪他的時候，他一肚子的意見，當人家把錄音筆把鏡頭對準過來的時候，他卻又喜歡擺酷，整個一個典型的悶騷棍。
“烏龍球嘛，純屬運氣，我如果能隨時故意製造烏龍球，那後衛們會把我殺死的！”
“巴西隊和法國隊都是偉大的球隊，但從我的角度看，我還是希望遇到巴西隊。”
“爲什麼呢？巴西隊可是第一奪冠熱門。”記者們立即提出疑問。
馬克哈哈笑了起來：“所以我希望遇到巴西隊，那樣的話，半決賽之後，荷蘭隊就會變成第一大熱門了。”
“你的意思，我是否可以理解爲，你能夠幫助荷蘭隊淘汰巴西隊？”不懷好意的記者隨即拋出一個問題，準備挖一個坑。
馬克搖搖頭：“我只是擔心，巴西隊可能逃不過法國隊這一關，我印象比較深刻的是1998年世界盃的決賽，齊達內兩個頭球殺死了同樣是第一熱門的巴西隊，現在齊達內狀態回升，他還可以充當巴西隊的剋星。”
“謝謝你，馬克！”那名記者臉上堆滿了笑容。
謝謝？爲什麼？馬克一愣，自己平日對記者們並不冷淡，一般情況下是有問必答的，想不到這個記者竟然如此禮貌，實在讓人欽佩。
那記者看到馬克的不解，立即摸摸頭笑了：“我母親是法國人！我也支持法國隊！”
“你呢？”
“我是德國人！”
暈倒！馬克呵呵地笑了起來，周圍記者們也是訕笑不已。
馬克的這番言論很快就在網絡上流傳開來，法國球迷們自然是沾沾自喜，而巴西人則嗤之以鼻，在他們看來，擁有羅納爾多、羅納爾迪尼奧、卡卡、阿德里亞諾這魔幻四重奏的巴西隊是無敵之師，老邁的高盧雄雞絕對不是桑巴軍團的對手。
就連球王貝利，也覺得巴西隊前場攻擊力天下無雙，法國隊命運岌岌可危，齊達內的職業生涯就將結束——齊達內已經宣佈，世界盃之後將掛靴退役，所以，巴西隊如果淘汰法國隊，那將是齊達內職業生涯裡的最後一場比賽。
比賽在法蘭克福打響，魔幻四重奏在法國人頑強的拼搶中失去了方向，顯得有些慌亂不堪，倒是法國隊打得有章有法。
上半場雙方以0比0戰平收場。下半場風雲突變，第五十七分鐘，齊達內創造了一個前場任意球。就在所有人都以爲齊達內會直接打門的時候，他卻將球傳出，足球越過人羣，落向無人盯防的後點，亨利則機敏地高速插上，後點處腳背一墊，寫意一般地攻破了迪達的十指關。
丟球后的巴西隊大舉反撲，但裡貝里的快速反擊讓他們吃盡了苦頭。而齊達內的控球則讓他們幾乎抓狂，關鍵時刻，齊達內的馬賽迴旋更是贏得現場非巴西球迷們的熱烈掌聲。
第九十分鐘，巴西隊也贏得了幾乎與法國隊位置相當的任意球機會。
羅納爾迪尼奧的任意球劃過人牆，卻偏出了門框，巴西隊最後的機會也就這樣溜走。
比賽時間結束，法國隊1比0擊敗巴西隊，成爲最後一個闖入四強的球隊。
巴西國內，一羣喝得酩酊大醉的球迷們一邊狂飲着酒水，一邊咒罵着貝利：“這該死的老東西，難道不知道他是出名的烏鴉嘴嗎？”