洛杉磯今天下雪了，雪對洛杉磯來說很難得，很多人沒見過雪，但是伴隨着降雪而來的是降溫。雪雖然稀有好看，但是降溫卻也讓洛杉磯人有些措手不及。
UCLA校園內也一樣，有的學生已經把所有能穿的衣服都穿在身上了。就在這令人瑟瑟發抖的寒冷冬天，UCLA校園內發生了兩件大事，而且這兩件大事都與張荊棘有關。
第一件是張荊棘在下午三點進行了UCLA對亞利桑那大學野貓隊的比賽中光芒萬丈，在達倫-科裡森要因傷缺陣兩場比賽的情況下，張荊棘搭檔朱-霍勒迪首發登場。張荊棘出任球隊的首發一號位，朱-霍勒迪站二號位。
在這種情況下，張荊棘出場37分鐘，狂掠28分14個助攻的豪華數據。
然而張荊棘今夜的優異表現卻並沒有讓本-霍蘭德教練高興，他很明顯能感受到張荊棘在發泄。比賽中，張荊棘有兩次面對喬丹-希爾，選擇了直接的身體對抗，儘管這兩次進攻張荊棘都打成了，他一次造成了喬丹-希爾的犯規，一次強勢的命中拋投。可是這種非正常的舉動，讓本-霍蘭德非常擔心。
大學教練要承擔比NBA教練員更多的責任和一些特殊的工作內容，學生運動員的心裡狀況是他們必須要考慮的。張荊棘是本-霍蘭德見過非常特殊的一個球員，他自律的令人髮指，本-霍蘭德並不相信這種苦行僧一樣的生活方式是一個剛滿18週歲的孩子的常態。
本-霍蘭德認爲張荊棘一定是壓抑着自己某方面的情緒和慾望，今天他終於知道張荊棘壓抑的是那方面的情緒和慾望了，但他獲悉這些信息的方式卻非常糟糕。
在比賽結束後，張荊棘拒絕了記者的採訪，他甚至是有些粗暴的推開了試圖採訪他的“洛杉磯太陽報”的記者。
本-霍蘭德走過去拍了拍那名記者的肩膀，旋即道：“有什麼問題你問我吧！另外你們的新聞用詞還是要稍稍確切一些，那不是‘師生戀’，諾蘭-米爾頓是UCLA的一名學生。”
張荊棘走進更衣室，他將自己的那股高氣壓直接帶進了進來，見隊友們都停止了交談，布魯爾-馬奇甚至給了自己正在播放音樂的手機一個沉默魔法，讓它不再出生。
張荊棘發現了更衣室的異樣，他故作輕鬆的說道：“是天太冷你們都不想說話嗎？讓他們把暖氣的溫度開高一點啊！”
“我就說雷蒙德不會有什麼影響。”布魯爾-馬奇率先說道。
朱-霍勒迪道：“我還以爲你會因爲這個事情而暴怒，你在比賽時有幾次真讓我嚇一跳，那根本不是我認識的你啊！”
張荊棘知道很多黑人球員是很難控制自己情緒的，他們會在更衣室裡憤怒的怒吼，甚至會砸東西。剛纔隊友就是害怕張荊棘會在發泄情緒的時候波及到他們，所以他們都不說話轉而看着張荊棘。
張荊棘倒是依然表現出了大家熟悉的那種溫和，保羅-喬治道：“好啦！該幹嘛幹嘛！等一會不是還有人有課嗎！趕緊收拾收拾上課去。”
隊友很快都離開了，很多人比賽後還有別的事情，有些人有課，有些人要去圖書館學習，學生運動員跟職業運動員並不一樣，他們的生活重心不能全都是籃球。
保羅-喬治陪張荊棘一起，等隊友全部都離開，張荊棘還是坐在椅子上，他的眼神就像一顆被打散的雞蛋，保羅-喬治完全沒辦法尋找一個張荊棘眼神聚焦的方位。
保羅-喬治道：“你要在這坐多久，這並不是你的錯。而且她並不是老師，所以……這本身就是一件在大學校園裡非常非常正常的事情了。”
張荊棘道：“但是諾蘭徹底失去了留校的機會。”
保羅-喬治道：“那也不是你的錯，你總是把所有的責任都壓在自己身上，我真擔心有一天你會被壓垮。”
本-霍蘭德打發了記者後回到更衣室，他見到了張荊棘此刻的狀態，搖搖頭，嘆道：“你不會是在後悔吧？我記得我們第一次見面時，就已經關於這個話題聊過。”
“你說你從來不後悔，要不然每天都會有好多後悔的事情，根本來不及後悔。”本-霍蘭德說道。
張荊棘道：“我沒後悔。”
本-霍蘭德道：“那你是在思考該怎麼去解決這件事情對嗎？”
張荊棘點點頭，本-霍蘭德道：“按照你想的去做吧！我希望你能儘快把這些事情給處理好，後天如果你的狀態不好，我會拒絕你出場比賽。”
張荊棘道：“肯定比今天的狀態更好。”
本-霍蘭德此刻也是努力維持着自己臉上的微笑，他心裡的怒火早就開始醞釀了，他退出了更衣室，現在他要去找簡-福克斯吵架了，這個傢伙的“流量策略”和“造星策略”正在將張荊棘，這個今年本-霍蘭德認爲最好的球員，推向萬丈深淵。
保羅-喬治問張荊棘，“你想好了嗎？要不我去給你買奶茶，你回宿舍等我，回去以後慢慢想？”
“我想好了。”張荊棘道：“你先回去吧！不用等我吃飯了。”
保羅-喬治道：“哦！我知道，你要約諾蘭一起吃飯。”他背上揹包，又道：“不知道會有多少女孩在今夜痛哭，如果她們更主動一些，更勇敢一些，或許現在跟你一起吃飯的就是另外的人了。”
張荊棘白了保羅-喬治一眼，保羅-喬治仍繼續說道：“林是最慘的，如果那天跟你在器材室的是她，估計現在孩子都能叫叔叔了。”
張荊棘在保羅-喬治屁股上踢了一腳，“你趕緊滾，要不然等一會你就在臉書上出名了。”
保羅-喬治趕緊溜了，張荊棘給諾蘭-米爾頓發了信息，約她到學校門口見面。
諾蘭-米爾頓此時正抱着她的貓，心比外面的天氣還要寒冷陰沉，然而張荊棘的一條短信卻讓她的內心陡然溫暖起來。小雪轉晴天了，太陽出來了，她在貓的頭上親了一口，嘴裡唸叨着“因禍得福”，然後開始飛速的化妝。