第二天一早，一輛黑色的轎車把索科夫、弗拉索夫和他的警衛員，直接拉到了一個軍用機場。
跑道上停着一架看起來有點舊的運輸機，坐在副駕駛位置的軍官，半轉過身子對弗拉索夫說：“將軍同志，就是這架飛機，送你去基輔上任。”
“嗯，我知道了。”弗拉索夫淡淡地說道。
轎車在運輸機旁停下後，一名戴着飛行帽的飛行員走過來，擡手向弗拉索夫敬禮：“將軍同志，請登機！”
飛行員等三人依次登上飛機之後，也跟着上了飛機，關上艙門，徑直走進了駕駛艙，和自己的同伴做起飛前的準備工作。
等待起飛的工夫，弗拉索夫忽然問了一句：“索科夫上尉，你有朋友在莫斯科嗎？”
聽到弗拉索夫的問題，索科夫先是一愣，隨即想到自己和維多利亞的見面，是瞞不過別人的眼睛，一定有人把此事告訴了弗拉索夫，他纔會有此一問。
“沒錯，將軍同志，的確有朋友在莫斯科。”
“男的還是女的？”
“女的。”索科夫心裡很清楚，弗拉索夫既然問出了這個問題，沒準還會安排人進行調查，假如自己不說實話，恐怕會惹來不必要的麻煩，便如實地回答說：“準確地說，是一名女民警。”
“女民警？！”弗拉索夫的眉毛往上一揚，反問道：“你們是怎麼認識的？”
“索科夫上尉，”沒等索科夫說話，警衛員就搶先說道：“你真是不簡單嘛，剛來莫斯科兩天，就認識一名年輕漂亮的女民警。”
“我也是前天剛認識她的。”索科夫在腦子裡快速地組織了一下詞彙後，開口說道：“我當時帶着一隊戰士出去巡邏，經過一家商店時，看到排隊買東西的居民中，有個別人不自覺，引發了混亂。我帶人協助民警們抓捕了這些人，還把這些人送到了附近的警局。而那名女警，就是在這種情況下認識的。”
“哦，原來是這樣。”弗拉索夫是個多疑的人，他心中對索科夫的來歷始終有懷疑，甚至擔心對方是內務部有意安插在自己身邊的密探，特別是昨天聽說索科夫和一名女警私下見過面，更加深了對方索科夫的懷疑。他今天打算通過旁敲側擊的方式，來搞清楚索科夫的身份，再決定到了基輔之後，是否對他委以重任。
不過索科夫的回答，讓他感到很滿意。幾乎是自己問什麼，對方就回答什麼，絲毫沒有想隱瞞自己的意思。他不禁暗想：難道自己太多疑了？
飛機起飛後，向西飛行了兩個小時，降落在基輔北面的機場。
下了飛機之後，跑道旁停着的轎車立即迎了上來。
一名少校下車，擡手向弗拉索夫敬禮後說道：“您好，將軍同志，我是方面軍作戰部長巴格拉米揚派來的，他讓您到了基輔之後，就立即過去見他。”
弗拉索夫上車前，看了一眼站在旁邊的索科夫和警衛員，便問那名少校：“我的部下呢？”
“他們坐後面的車，跟我們一起去方面軍司令部。”
得到了滿意的答覆之後。弗拉索夫點點頭，彎腰鑽進了車裡。
索科夫和弗拉索夫的警衛員坐進了後面的轎車，跟在前車的後面，朝着司令部的方向駛去。
半個小時之後，兩輛轎車駛到一棟高大的建築物旁停下，少校下車後，快步地跑到後面打開了車門，請弗拉索夫下車。
索科夫和警衛員下車後，跟在弗拉索夫和少校的身後，穿過大樓外的沙袋工事，朝大樓走去。
“索科夫上尉，”警衛員用手肘碰了碰索科夫的手臂，低聲地說：“您瞧，司令部這裡戒備森嚴，想必德國人就算衝到這裡，也根本無法闖進司令部所在的大樓吧。”
如果對一個外行來說，司令部門外的這些部署，應該是非常嚴密的。但對索科夫這個身經百戰的老兵來說，這種連反坦克炮和坦克都沒有防禦陣地，面對德軍的裝甲突擊，根本沒有多大的防禦效果。但他爲了不掃警衛員的興，便順着對方的話說：“沒錯，德國人就算衝到了陣地，恐怕也會付出慘重的代價。”
幾人走進大樓，索科夫看到來來回回的都是軍人，大家臉上的表情嚴肅，沒有絲毫的笑意，說明如今的基輔形勢異常嚴峻。
少校帶着弗拉索夫來到了作戰部，見到了作戰部長巴格拉季昂。
而索科夫和警衛員可沒有資格進入這些辦公室，只能站在門外的走廊上等待。
“上尉同志，”不知從哪裡走過來一名中校，看到站在作戰部門口的索科夫和警衛員，便衝着兩人說道：“你們兩人跟我走一趟。”
索科夫望着這位陌生的中校，客氣地說：“對不起，中校同志，我們是跟着新任的衛戍司令弗拉索夫將軍來這裡的。他如今正在裡面和巴格拉季昂部長說話，我們不能隨便離開。”
中校聽索科夫這麼說，不禁皺起了眉頭，不滿地說：“什麼新任的衛戍司令，我怎麼從來沒有聽說過。你們兩人跟我走一趟，我需要人手幫忙。”
警衛員還想說點什麼，但索科夫連忙制止了他，點着頭對中校說：“中校同志，我們可以去幫您的忙，不過時間不能太長，否則等放弗拉索夫將軍出來見不到我們，他就該着急了。”
中校帶着兩人來到了地下一層，順着走廊走了一段後，他停在了一扇關閉的房門前，擡手敲了兩下之後，裡面傳出一個讓索科夫感到有些熟悉的聲音：“進來！”
中校推開房門之後，並沒有立即進門，而是轉身對索科夫和警衛員說：“你們跟我進來！”
屋裡的桌上、地上和凳子上，都是一捆捆打包好的文件，一名戴着大檐帽的軍官，正背對着門，在捆一堆資料。
“中校，”那名軍官頭也不回地說：“你帶他們把這些資料，都搬到外面的那輛廂車裡去。動作要快，我們的時間不多了。”
“是！”中校答應一聲，隨後吩咐索科夫和警衛員搬運那些資料。
“中校同志，”索科夫看了一眼屋裡打包好的資料，至少有兩三百捆，就算自己和警衛員一次能提四捆，也至少要來回跑幾十趟。等搬完資料之後，估計自己二人也該累癱了，因此他向中校提出：“能幫我們找個小推車嗎？這樣我們每次能多拉一點。”
整理資料的軍官轉過身，面朝着索科夫和警衛員。他看清楚只有兩個人之後，不禁微微皺了皺眉，對中校不滿地說道：“中校，你怎麼只找了兩個人過來幫忙？”
“對不起，團級政委同志。”中校苦笑着回答說：“大家都在忙，就算是他們兩人，我也是好不容易纔找到的。”
軍官轉過身的時候，索科夫就看清楚了他的臉，頓時整個人都驚呆了，他發現對方居然是自己幾年後的搭檔盧涅夫，但對方的領章上佩戴的還是政工人員的軍銜，根據軍銜，索科夫看出他如今只是一名團級政委。
雖然認出對方是自己的老搭檔，但索科夫並沒有上前與他相認，畢竟自己與他搭檔，是一年半之後的事情，此刻他根本就不認識自己是誰。就算告訴了對方實情，恐怕他也只會把自己當成神經病。
“中校，你去給他們找個推車吧。”盧涅夫對中校說道：“這裡的東西的確太多了，就靠他們兩人，還不知道要搬到什麼時候，我的時間可不多了。”
索科夫聽到盧涅夫再次說時間不多了，心裡立即猜到，對方可能是想攜帶這批資料離開基輔。如今德軍正試圖合圍基輔，如果耽誤的時間太長，那麼盧涅夫想順利地離開基輔，恐怕就不是一件容易的事情。
很快，中校就找來了一輛小推車，索科夫手腳麻利地將一捆捆資料扔在車上，同時還催促警衛員：“按照我的做法，把這些捆好的資料都放在車上，儘量多放一些，這樣我們就能少跑兩趟。”
裝完車之後，索科夫轉頭望向中校，禮貌地問：“中校同志，不知我們應該把這些資料拉到什麼地方？”
“跟我來吧，我帶你們過去。”
在中校的帶領下，他們走了很遠的路，然後從一個隱蔽的出口，離開了大樓。樓外停着一輛墨綠色的廂車，車旁站着兩名戴藍帽子的內務部戰士。見到中校過來，立即打開了廂車後面的車門。
中校朝敞開的車門一指，吩咐索科夫：“上尉同志，把推車上的資料，都搬到廂車裡去。”
索科夫答應一聲，便和警衛員將成捆的資料，一捆接一捆地扔進廂車。
把小推車上的資料全部扔進廂車之後，索科夫又拉着小推車快步地往回跑。
警衛員追上他，有些氣喘地說：“上尉同志，你跑那麼快做什麼？”
“將軍同志不知道還有多長時間能出來，你總不希望等他出來時，看不到我們的蹤影吧？”
聽索科夫這麼說，警衛員也覺得有道理，便加快了奔跑的速度。
重新來到那個房間，開始裝資料時，站在旁邊的盧涅夫，看到索科夫胸前彆着的列寧勳章，忍不住好奇地問：“上尉同志，我能問問，你胸前的列寧勳章是如何獲得的嗎？”
盧涅夫問這話的原因，是因爲他到現在爲止，都沒有獲得過任何的勳章。而眼前這名上尉胸前彆着的勳章，可是代表最高榮譽的列寧勳章，別說基層的指揮員，就算一些將軍都無法獲得這個級別的勳章，因此他想問個究竟。
“團級政委同志，”由於盧涅夫並沒有說自己的名字，因此索科夫就算知道他的名字，也無法叫他的名字，只能稱呼他的軍銜：“這是最高統帥部爲了表彰我在一次戰鬥中，所取得的輝煌戰果而獎勵給我的。”
“上尉同志，我非常好奇，你究竟建立了什麼樣的功勳。”盧涅夫聽後，饒有興趣地問：“能告訴我，是什麼樣的戰鬥嗎？”
見盧涅夫對自己的事情感興趣，索科夫的心裡也很高興，畢竟對方是自己的老熟人、老搭檔，就算是維多利亞，也比不上他，因此他便將自己在小鎮裡，如何俘虜了德軍的12輛坦克，並救出了一批被俘指戰員的事情，向盧涅夫詳細地講了一遍。
聽完索科夫的講述，盧涅夫震驚了：“我的上帝啊，你一個人就俘虜了德軍的12輛坦克，這樣的戰績，就算是一個普通的連隊，不對，應該是一個營，也無法達成。要知道，在戰場上，由於我們缺乏足夠的反坦克武器，每消滅德軍一輛坦克，我們就要付出十幾二十戰士的生命。而你一下繳獲了這麼多的德軍坦克，等於是間接地挽救了兩百名指戰員的生命，真是太了不起了。你完全有資格，獲得這樣的勳章。”
“您過獎了，團級政委同志。”索科夫謙虛地說：“我不過是運氣比較好而已。”
“別叫我團級政委，我叫盧涅夫，你可以叫我的名字。”盧涅夫主動用友好的語氣問道：“不知該怎麼稱呼你？”
“我叫米哈伊爾·索科夫。”索科夫按照正規的禮節，說出了自己的名字：“您可以叫我的姓氏索科夫，也可以叫我的小名米沙。”
“我就叫你米沙吧。”盧涅夫笑呵呵地說道：“這樣叫着親切一些。對了，你不是回了莫斯科麼，怎麼又來基輔了？”
“我是跟着弗拉索夫將軍回來的，準備在他的警衛部隊裡擔任一名軍官的職務。”
“弗拉索夫將軍？”盧涅夫的消息，要比那名中校靈通得多，他自然知道弗拉索夫的事情：“你是說，你是跟着新任的第37集團軍司令員，同時兼任基輔衛戍司令的弗拉索夫少將，一起返回基輔的？”
“是的，盧涅夫同志。”
“我能問一句，你在軍隊裡待了多長時間了？”
“還不到一週。”
“什麼，還不到一週的時間？”盧涅夫聽後差點蹦了起來，他用難以置信的語氣問道：“在如此短的時間，你就從一名普通的戰士晉升爲上尉，你是怎麼做到的？”
“盧涅夫同志，我剛剛已經說了，我因爲所取得的戰績，獲得了列寧勳章。”索科夫簡短地說道：“在獲得勳章的同時，我還被破格晉升爲上尉。”
“簡直是不可思議。”盧涅夫聽後搖着頭說：“我想你所創造的這個記錄，恐怕在相當長的時間內，都沒有人能打破。”
“盧涅夫，看樣子，你是打算離開基輔嗎？”
“沒錯，我奉命帶着這些資料，在最短的時間內，返回莫斯科。”