“閔譯辰，你要知道我們現在在紐約，你讓我去哪裡找一個韓語翻譯？”張薇薇不滿的報怨。
“你是我的秘書，那麼你就該做好一切準備工作！你沒有事先了解他們派來的商談員身份，這是你的疏忽！”閔譯辰低吼着，一把將手裡的文件摔在茶几上，發出響亮的聲音
“我怎麼知道外國人的公司會派一個韓國華僑嘛，再說了，他就是故意刁難我們，講那韓語來懵我們，這裡是紐約，他不講英文在這裡做什麼！”張薇薇被閔譯辰的怒言給煞到，委屈的找着理由。
閔譯辰努力壓下那熊熊燃燒的怒火，皺起眉頭，“他們出錢投資當然會故意刁難，這是商場生存法則，你出身於商業世家，難道連這點意識都沒有嗎？馬上給我去找！找不到就打回總部調過來！”
整個屋子裡充斥着濃重的火藥味，他的怒義迷漫在屋子的每一個角落，張薇薇憋屈的將所有話語吞進肚子裡，轉身乖乖離開。
屋子裡恢復了安靜，卻增添了一層怒意，顯得格外的嚴肅。
躲在浴室裡的可愛，就算不想聽他們的談話也很難，因爲他們的吵鬧聲相當大，可是聽完後，心又落寞了，他寧願焦頭爛額的大發脾氣，也不開口求自己幫忙，她不就是一個活脫脫的韓語翻譯嗎？
她穿好衣服，咻地拉開浴室門。
突然的動靜讓閔譯辰一怔，籠罩着淡淡慍氣的幽黑眸子望着她。
許久，他才轉移視線，點燃一根菸，沉默的吐出那些飄渺的煙霧，站在落地窗前，看着窗外紛紛飄落的雪花。
“爲什麼你不願意讓我來幫你？你明知道我學的專業就是韓語！”她看着他冷漠的側臉，心裡如翻倒了五味瓶，全然不是滋味。
閔譯辰微側過臉凝視着她那張依舊略顯虛弱的臉蛋，心裡一怔，他從來不希望把自己的工作帶到她生活中，所以他絲毫不用考慮她。
見他沉默不答，她揪起秀眉，執拗的走到他面前，“就算你討厭我，但是現在事關重大，你不該把兒女私情帶到工作中，讓我去幫你可以嗎？相信我一次可以嗎？”
看着她滿臉無奈的表情，他的心一緊，蹙起眉峰，“誰允許你出院的。”
語調冷漠卻沒有硬邦邦，鍾可愛不知道是自己的抵抗力強了，可以接受他的冷言冷語，還是他的語氣真的變得柔和了。
“我的病好了，閔譯辰，我真的希望能幫你，給我一次機會可以嗎？”
他熄滅了手裡的煙，望進她期盼的眼底，冷峻的眉峰微微蹙起，轉身，將茶几上的文件遞到她手裡。
“今晚把文件過一遍，明天陪我去見客戶。”他冷淡的吩咐後，便走進浴室。
可愛握着文件，欣喜的揚起嘴角，他真的願意給自己一個機會，她爲此感覺飄飄欲仙，嘴角上揚成歡快的弧度，快樂的竟然手舞足蹈起來。
抱着文件，哼着小曲，旋轉，跳着華爾茲，那張秀氣的臉蛋上堆滿了笑容。
咯吱！閔譯辰突然把門打開，愕然的看着抱着文件翩翩起舞的她，他的嘴角不自覺的勾起，這點小事就能讓她如此快樂滿足嗎？
看着她奇怪的舞姿，他勾起嘴角，倚靠在浴室門邊，“幸好是文件做你的舞伴，否則以你這種跳法絕對會製造一雙豬蹄。”
太過投入的可愛一個旋身，突然聽聞閔譯辰的聲音，不免一愣，手裡的文件啪的一聲落在地上，她訥訥的看着他，臉頰浮起些許紅暈。
閔譯辰看着她愣愣的，呆頭呆腦的傻樣，微挑眉梢，垂下眼睫，將視線轉移至散落一地的文件資料。“這就是你說的幫忙？”
可愛一怔，立即反應過來，臉上浮起一些窘態，害怕他收回決定，她的臉上略顯慌亂，“對不起，我……我馬上撿起來。”
她咻地蹲下身，撿着地上的文件。
望着她焦急的神情，他的心不知爲何感到不快，沉默的站了許久，待她快要撿完地上的資料時，他轉身，砰地一聲將門關上。
可愛緊緊抱着文件，心裡充滿了來之不易的幸福感，暗自鼓舞自己，便窩在沙發上開始認真的看着文件。
時間悄悄在指縫間溜走，她坐在沙發上保持着同一個姿勢已經足足一下午了。
房間裡很安靜，這一刻的安靜沒有可怕的火藥味，他看着筆記本電腦上的資料總是無法集中精神，因爲視線總會悄悄轉移至那張寫滿了專注認真的臉蛋上。
他從來沒有見過如此認真的她，時而皺眉，時而欣喜的眉梢微揚，時而嘟起嘴一臉疑惑。其實他多想走到她身邊看看她有什麼難題，卻總放不下面子。
整個下午的時光，彷彿回到了初戀時光，眼角總不由自主的望向她，她咬着下脣，嘴裡發出準確的英語發音，卷屈着腿，將下巴抵在膝蓋上，入神的模樣顯得格外俏皮可愛。
閔譯辰收回視線，心裡亂如麻團，明知道她的背叛，爲何還要戀戀不捨，明知道她傷害了喬安，爲何每次傷害她後，他的心裡更加難過？
這場愛情劫數究竟誰是贏家？是她還是他？是她的欺騙和隱瞞贏了？還是他的蓄意傷害贏了？爲何他沒有報復的快感，卻覺得報復的是自己？
傍晚時分，閔譯辰見她如此認真便將自己電腦裡的核心機密文件給她看了，可愛爲此高興不已，竟開心得勾着他的脖子深深的印上一吻。
頓時，兩人陷入僵局，兩人表情訥然的望着對方，竟有一絲尷尬，可愛趕緊垂下眼簾，認真的看着資料。
閔譯辰的心裡浮起一些漣漪，似乎什麼東西正在甦醒，心裡緩緩流過一陣電流。
他穿起大衣，沉默的離開房間。
閔譯辰前腳剛踏出門口，鍾可愛的手機就開始鬧騰，可愛找出手機一看是陌生的號碼，帶着疑惑接通。
“喂。”
“請問是鍾小姐嗎？”手機裡傳來帶着笑意的男聲。
可愛疑惑的看着手機，心裡不知爲何涌起一些不安，“是的，請問有什麼事嗎？”