經過平良處理的種種案件，在江南算是家喻戶曉，這天，平良去美國好好看望父母，剛好簡沫陌也去美國處理點事，於是就和平良一起。
在飛機上，平良興奮地說：“好久沒有見過父母了，難道一次呀！”
“怎麼？”，簡沫陌奇怪問，“我們的大偵探難道是不孝子？連父母都不怎麼見？”
平良氣憤道：“纔不是呢！我父母在我讀高中的時候就出國旅遊辦事了，從那時候，我就很少見過我父母。幸好最近有空，你怎麼也來了？”
簡沫陌神情恍惚道：“我是來和我父母商量事情的。”
平良看了看簡沫陌，說：“那個！需要我幫忙嗎？”
“不用了”，簡沫陌婉轉拒絕，“我想這是我自己的事。”
這時，在有個人路過他們身邊走了過去。突然，平良感應到了什麼？平良立馬觀察那人，身高一米七左右，穿着一身黑裝，戴着紅色的帽子和一副黑色墨鏡，與身上的搭配格格不入。
簡沫陌也好像發現了什麼，平良示意不要出聲，只見那人走進了衛生間。
簡沫陌說：“奇怪，那人感覺不一般。”
平良笑了說：“或許是我們疑心太重了，反正只要不出事就行了，我想，那人絕對是個女人。”
簡沫陌疑問道：“你怎麼知道？難不成又是什麼體香？”
平良沒好氣說：“那都是第一季的事情了，是因爲那紅色的帽子，男人可不會戴紅色的帽子，還有男人走路可不會那麼性感。”
簡沫陌訕笑說：“看來小玉說的沒錯，你就是一色狼，看來以後我和你在一起要小心點啊，偵探大人。”
過了一段時間後，那人在衛生間還是沒有出來，簡沫陌有點着急。
平良說：“你抖什麼？”
簡沫陌不好意思說：“你說那人是進了衛生間還沒有出來，我有點內急。”
平良沒好氣說：“飛機上怎麼只有一個衛生間呢，這也太窮了吧！不過，你放心，你看！有人去催了。”
果然，一位婦女來到衛生間，敲了敲門，沒反應，又敲了敲門，還是沒反應，彷彿裡面沒有人一樣。這時，空姐來了，叫了幾聲，沒有反應，打開了門。
啊！一聲尖叫，把飛機裡的人都吵醒了過來。平良立馬趕了過去，來到衛生間，一看，只見那人坐在馬桶上死亡。
飛機上出了事，自然人心惶惶，機長來到現場，讓空姐安撫乘客。平良來到機長身邊，表明身份。機長大喜，道：“你就是那江南名偵探的平良，我聽說過你，你可是江南警察界裡的常客。”
平良越聽越無語，“常客”？怎麼說的我好像是犯人一樣。機長誠懇說：“請你務必處理好這事，不然我們公司會受到影響，謝謝你了！”
平良說：“放心，就算你不求我，我也一樣會處理好的，這可是身爲偵探應該做的，還有我也有一個請求，就是在飛機上多裝幾個衛生間，知道不？”
機長尷尬說：“是是是！”
平良查看了衛生間周圍，沒有任何不對勁的地方，屍體坐在馬桶上，兇器也沒有，莫名其妙地死亡，平良戴上手套摘下死者的墨鏡，發現居然是男人！
這不可能！平良的判斷力一向沒出過錯，平良在死者的身上聞了聞，總覺得少了點什麼？這時，死者的家人來到了現場。
死者的家人分別是其妻子，其兒子，其女兒。平良一一詢問過三人，發現他們一家是從中國去美國旅遊，在飛機上，父親突然失蹤，後來聽說衛生間死了人，於是趕到現場，才發現死的那人是他們的父親。
平良安慰他們，說：“節哀順變！對了，你父親最近有沒有什麼異常的行爲，或者是奇怪的事？”
其妻子說：“我丈夫一向爲人友好，沒有什麼仇家，最近也沒什麼大事，都和平時一樣，不過要說是什麼奇怪的事，好像突然提出要去旅遊，這倒是意料之外的事。”
其兒子也說：“對呀！父親以前工作繁忙，很少和我們在一起，當他提出去美國旅遊，我們也是嚇了一大跳。”
平良接着問：“那你父親是做什麼工作的？”
其妻子回答：“好像是保密工作，對了，聽他說過夢話，老是提道過什麼組織，什麼人之類的！”
平良突然想起了以前的神秘組織，難道這一家人是和神秘組織有關，平良再問了問，然後說：“我知道死者是怎麼死的啦！”
機長連忙說：“那是怎麼死的？不會在他們之中有兇手吧？”
平良平靜說：“這案件純屬自殺案，根據現場來看沒有第二者破壞的痕跡，看來是自殺案無疑。”
這答案出人意料，死者的家人痛哭流涕，平良也無可奈何，回到座位上，簡沫陌問道時，平良說：“我想我們這次去美國，可能會有**煩了！”
這時，在不遠處的座位上，有個和死者着裝一模一樣的，看起來年輕的女子笑了笑，心想，看來一切都很順利，那傢伙不爲組織辦事，還想背叛組織，就該死，自殺也許是他最好的選擇。