重睜眼時窗枱邊停了一隻學語鳥，三十年來極少有鳥來靠近這冰堡。
他深金色眼睫在晨光裡微擡，展放一雙耀明的寶藍色眼靜靜看著，這學語鳥倒特別，輕靈的在窗枱上跳，吱啾得已是悅耳，沒想到又喚來一隻。
他在暖風輕動的白紗間望了一會，忽然聽到樓下鬨笑聲，疾拉被起身想下樓，乍看到自已瘦得與往日差距過大的兩腿，己換著上三十年前的舊衣服，訝然再注視身上，才忽然想起——死了。
死了？
好吧 ！
他不對早料到的結果起情緒，但好奇樓下那些說笑的聲音，似乎是他(她)們。
那八個被牽累的好友，這聲是原來的他(她)們的說話聲，他急拉門出，想確認他們如何…
樓下因爲開門聲響都靜了。
一個圓胖孩子手拿塊餅奔到梯口仰頭向上張望。
「哈利。」他認出了，帶笑下梯蹲身去擁他，但才擁上這孩子，心裡忽然涌悲傷。
「原諒我，哈利！」他撫著孩子擠脹的兩頰，眼眶凝重紅起，聲音變沙啞了，情緒堵在喉間，滾在喉結：「那個老妖婆連你也不放過？」
「閉嘴！」車伕道格忽然由吧檯桌邊摔了一個杯墊過來，衛斯理一手護住哈利錯身接住，立起身怒瞪著道格。
他已經不是獸了，道格現在的身架未必是他輕易制服得了，何況手拿著蛋糕的道格沒來由情緒忽然拉得極爆，歪著嘴大罵：「你給我閉嘴，剛過這事你又要多話。」
幾個往日模樣的僕傭站近道格，都忽對他沒帶好色。
廚娘手裡又端出一大盤肉醬面，板著臉望這些吵嘴的人。
「衛斯理先生拜託你，你不要再招惹那位女士了好嗎？」好脾氣的道亞邊拉拉道格，邊埋怨他。
他斜嘴一笑，紅著眼圈卻蔑露輕視：「都已經這樣了，還這麼怕她？難道她還能追到這死境裡來？」
「不要再說了。」廚娘跥腳急嚷。
道格忽然又狂燥的衝了上來，他挪開哈利扭身一撞。
也許野獸當久了，有截然不同的自信，身板未勝人家，仍很快在拳來腳往間制住了道格，壓制著他右膀口裡多罵一聲：「死到底了還怕什麼？」
哈利哭了起來。
「瘋了呀？」
坐在沙發已上著髮捲、抺了口紅有精緻的一臉妝和穿了合身低胸洋裝的莉莎，本準備他一醒就要馬上當面辭差，皺眉瞪著他罵：「誰死了？剛正常過來、這人又瘋了，這裡不能待了。」
連辭差都懶了，直接摔門走人。
「薪水！」尤利特把蛋糕吞了站起來，看著這正年輕氣盛卻依然死性不改的主人，鐵了心要走了。不過這個月薪水還沒發。
「快把薪水發了，我們要趕緊離開這鬼地方，苦了三十年，你要每人多補貼我們些金幣。」衆僕口徑一致，大概早商量出說法了。
「到底那三十年是——？好像作夢，我昨天回去我老父還沒死。」最老實沉默的道亞忽然在這時抓著臉疑惑自語。
衆人紛紛罵起他來，
那折磨死人的三十年，你也能轉眼就疑惑，後十五年永遠攣縮的手、挺不直的背、永遠遲鈍的眼耳，疼痛的身骨，你竟轉眼就忘？
幾人痛罵衛斯理是招事的惡魔、不知好歹、任性到底的害人精，也順便把這個搞不清楚自己身在何營的道亞損罵幾句。
接著烘閙的羣來推開衛斯理扶起道格，但也架住道格勸著：「先領錢再說。」
哈利邊哭邊爬上高腳椅仍嘗一口肉醬面，揉著太撐的小肚子喊痛。
酒櫃旁飄來一股菸草燃起的氣味，何森坐在搖椅裡背向衆人情緒不動的向僱主衛斯理開口：「咀呪破了，明白嗎，說話給我小心點，不要再招個新的。」
「閉上你臭嘴，給錢。」道亞忽然被提醒般，也兇了主人一句，對他伸長手。
「我死了以後到底怎麼了……」他皺著深棕濃眉，忽然大步到何森的搖椅旁：「送回去了嗎？」
何森拿著衛斯理家珍藏的三代掐金絲琺瑯菸斗淺抽了一口，對他徐噴了一個菸圈：「送出二哩地，她就嚇得自已走了。」