“Nixon’s first visit to China has opened a new chapter in the history of China and the U.S.A.！”
“尼克松首次訪華掀開了中美兩國曆史的新篇章！”
“歷史、篇章這兩個單詞，記住了沒有？注意是過去完成時態，所以要用has opened。”
這已經是第二天出攤的傍晚，迫於父親的壓力，李子賢如約來到報攤，向張恆學習英文。
張恆還是很用心的，結合他的課本，將一些單詞與時事組合在一起，造句給他聽，有時還用報刊作爲輔助教具。
“單詞記住了，時態也有些理解，可尼克松和我有什麼關係？”李子賢不解道。
“啪！”張恆用捲起來的報紙打了他腦袋一下，“孺子不可教也！朽木不可雕也！”
“可除了諾頓夫人，我哪裡能遇見什麼鬼佬嘛。”李子賢捂着腦袋，哭喪着臉。
“小胖子，不對，小徒弟，你給我聽好了，”張恆語重心長道，“等上班後，你學了英文，比不會英文的人，每月至少可以多拿100元薪水！”
“哦，那還差不多，我知道了。”李子賢嘀咕着，鼓起勇氣繼續和那份《南華早報》作鬥爭。
“還是鈔票最管用啊。”張恆嘆道，看着一堆報紙，也忍不住發起愁來。
藍田邨有文化的人實在太少，其他報刊都賣不大動，更別說英文版的《南華早報》了。
靠賣報賺取小小的第一桶金的計劃，已經差不多破滅。
他隨意翻閱着報紙，輪到《明報》時停了下來。
【《鹿鼎記》下週一完本，金庸先生宣佈封筆！】
下週一，9月11日。
老查要封筆了，我卻想動筆也沒有用武之地啊。
別的穿越者起步可以抄小說、抄劇本，張恆到了這個時代卻無奈發現，那是完全不着調的事情。
他能記住很多著名小說的大概情節，可要讓他完全復原出來，措辭、語法要貼合這個時代，自身的文化背景也要經得起考量，簡直就是碟中諜。
因此，他從未考慮過此事，或許未來可以考慮下劇本方面，但是現在一無所有的他，是無論如何不適合這麼做的。
“李子賢，你敢不敢過來？”忽然有人叫道。
兩人擡頭看去，昨天被李子賢踢倒的小孩，趾高氣揚地站在馬路對面，身後跟着一大幫興奮的孩子，而他身邊，站着一個十七八歲的年輕人。
“張......老師，那是他哥，混字頭的，我們惹不起，這下死定了！”李子賢胖臉耷拉下來，往張恆身後躲，可張恆瘦弱的身體怎麼也擋不住他啊。
“張恆，你不要插手，這事和你無關。”那個年輕人穿過馬路，站在攤前，“這小胖子昨天踢了我弟弟一腳，今天只要讓我弟弟也踢一腳，這事就算過去。”
“你弟弟昨天扔了我一塊石頭，要不，也讓我扔還一塊石頭？”這人張恆見過，昨天花襯衫小花哥帶過來的小弟，他繃着臉毫不退讓。
年輕人無奈地搓着手，兩人僵持在那裡。
“你們在做什麼？”黑色捷豹跑車無聲無息停在路邊，諾頓夫人板着臉走下車。
年輕人二話不說，撒腿就跑，他的弟弟愣在那裡，小孩子們被嚇傻了，等他們反應過來，想要開溜時，諾頓夫人的大嗓門響起：“一個都不許跑，除非你們明天不上學了。”
幾分鐘後，小孩們在報攤前排成整齊的隊列，朝張恆鞠躬大聲道：“對不起，我錯了，以後再也不會打擾你了。”
如將軍檢閱部隊般站在後面的諾頓夫人，隔着一堆人頭朝張恆拋了個得意的飛眼，李子賢看見了，身體一哆嗦，連忙埋首在報紙上不敢再看。
“你在輔導他英文？”諾頓夫人走過來，看了看報紙和李子賢抄寫的筆記，渾然不顧身後憂心忡忡的小孩們。
“是啊，他是我鄰居家小孩，應該幫一把的。”張恆笑笑，李子賢縮着肩膀，腦袋垂得更低了。
“既然這樣，喂，你，你，還有你，過來！”諾頓夫人在人羣中拉出幾個小孩，“這幾個孩子英文一直不怎麼好，乾脆你一起帶着吧，你可以辦個英文補習班。”
“這樣啊。”張恆揉着腦袋，“那你們放學了跟着李子賢一起過來，我不能說多厲害，可讓你們能看懂報紙是沒有什麼問題的。”
“聽到了沒？”諾頓夫人拔高了聲音。
“聽到了！”小孩子們苦着臉，再次鞠躬。
他們垂頭喪氣走後，諾頓夫人笑着說：“你的英文補習班，準備怎麼收費？”
“收費？”張恆連連搖頭，“我不收費，鄉里鄉親的，大家都不富裕，怎麼好意思收費。”
“張恆，你真偉大，”諾頓夫人以迅雷不及掩耳之勢，抱了他一下，旋即放開，眼睛亮亮地看着他，“我現在有些相信，你的甦醒，是個神蹟。”
“正因爲我是個好人，纔會有神蹟。”張恆洋洋得意。
他當然想收費，可正如他說的，這裡的居民沒有額外的錢，而且最重要的是，他已經有了一個大謀劃，需要儘快提升自己的聲望，贏得居民們的信任。
第二天下午，昨天爲首那個孩子在他大哥的押送下來到報攤。
“張恆，不，張老師，我弟弟就交給你了，如果他不聽話，你隨便打。”
年輕的混混一臉感激，鞠了個躬，離開時還不斷回頭。
其他幾個小孩也在父母的押送下，聚集到報攤上，同樣扔下一句“隨便打”。
“你們也聽到了自己父母說的話，你們的校長也在關注你們，如果不好好學習，下場你們應該很清楚。”張恆板着臉，掃視過每一張惶恐不安的小臉。
“李子賢已經明白了學好英文的好處，我再和你們重複一遍，學好英文，你們就能升職加薪，就能成爲CEO，迎娶白富美，就能走上人生巔峰！”
“張......老師，”爲首的男孩舉手，得到張恆同意後，不解問道，“什麼是CEO，什麼是白富美？”
“這位，對，你叫什麼？”
“吳旺財！”
“......這位吳旺財同學，問得很好，所以你們纔要學好英文啊，這CEO呢，就是總裁，就是老闆，具體英文是這麼說的......”