范佩西、斯內德、範德法特、庫伊特等人都衝了過來，幾個人緊緊地擁抱到了一起，這一刻，也沒有人去球門裡撈球，讓比賽重新開始，因爲，對於荷蘭隊來說，比分扳平了，接下來，就算不能在九十分鐘的時間裡淘汰對手，還是有三十分鐘的加時賽，而葡萄牙人，還能支撐多久呢？
斯科拉里和艾德沃卡特兩個人的表現則是冰火兩重天，巴西老頭呆呆地站在原地，神情落寞，眼神呆滯，他的球隊距離八強只是幾分鐘的時間而已，可現在，八強席位似乎正在跟他揮手告別。荷蘭老胖子則笑得有些癲狂，臉上的贅肉不住地顫動。
斯科拉里的灰心沮喪不是沒有道理的，他知道，球員們死守球門，是依靠技戰術的發揮，更是依靠着一股勁兒，如今死守不成，被對方攻破城池，那一股勁兒必然一瀉千里，喪失了士氣，遇到士氣大振的對手，勝負已分。
已經被換下場的菲戈也衝到了場邊怒吼起來：“打起精神來，我們還沒有‘死’！我們還‘活’着！”
裡卡多和卡瓦略也在大聲地吼叫着，爲隊友們加油鼓勁，現在雖然局面困難，但是，如果平局一直延續下去，不還有點球大戰嗎，要知道，裡卡多可是一個撲點球的高手，要知道，在點球大戰中，荷蘭隊贏球的數據可不光彩！
在歐洲諸強隊中，經常倒在點球點前的是英格蘭隊和荷蘭隊，相比之下，德國人的意志力就顯得無比剛強，他們似乎是用鋼鐵鑄就的一般。
斯科拉里趕緊做出調整，他雖然無人可換。雖然覺得大勢已去。但不到最後時刻。誰也不會放棄。米格爾、梅拉、卡瓦略、瓦倫特四個人是裡卡多面前的一道屏障，馬尼切、蒂亞戈和西芒則堆砌在他們跟前組成一道防線，而佩蒂特就成了預備隊，哪裡出現問題。他就到哪裡去補防。斯科拉里決心要死守到底，志在將比賽拖入到點球決戰中去。
對手既然如此，艾德沃卡特自然全力進攻，後衛線上只有馬西森和奧耶爾拖後滯留在本方半場——這兩個人大多數時間是留在中線左右。羅本、斯內德等人則在第二線，頂在最前面的是三叉戟。
三叉戟中，表現得最爲中規中矩的是庫伊特，當然，這樣的攻堅戰本就不是庫伊特所最爲擅長的，發揮一般也情有可原。但是，他在禁區裡也形成了一個進攻前點，一個橋頭堡，吸引住對方的防守。艾德沃卡特要求他在剩下的時間裡，有機會就選擇自己打門。沒有機會就爲隊友做球。
至於採取什麼樣的進攻策略，艾德沃卡特這時候也不管了。防守讓球員們自己去選擇，你們丫的覺得怎麼進攻順手，怎麼進攻有成效，就怎麼去打，誰都可以去完成射門，只要機會好。沒有主攻與副攻，艾德沃卡特決意用亂拳打死葡萄牙人。
葡萄牙隊場上九名球員，除了跑動範圍最少的裡卡多外，其餘人都已經是氣喘如牛，但他們知道這幾分鐘的重要性，完全是憑藉着一股頑強的意志力在拼搏着。
即便如此，他們中不少人的反應已經與一開始的時候無法相比，好在荷蘭隊這邊大多數人也都體力下降得厲害半斤對八兩，還算能夠勉強支撐住。只是馬克卻絲毫沒有懈怠的架勢，無論是奔跑，還是急停過人，依然是犀利無比。
斯內德自然看得一清二楚，所以他拿球后第一選擇就是馬克，只有在馬克被對方盯死或者傳球線路不好的時候，斯內德才會做第二選擇。
馬克將球卸到自己的跟前，馬尼切再度攔截過來，馬克根本不跟他廢話，腳外側將球一挑，隨即整個人突然加速，沿着邊路突破了馬尼切的防守。馬尼切根本沒有想到馬克的反應會如此之快——實際情況是，他的反應慢了半拍，一下子慌了神，轉身去追，也是無濟於事，他根本追不上馬克的步伐。
米格爾也知道僅僅靠馬尼切是根本抵擋不住馬克的衝擊，他早就準備好了，當馬克啓動加速的時候，米格爾第一時間衝了過來，他打算直接將馬克的球破壞出邊線，化解對方這次進攻。
但他也是低估了馬克的腳下頻率，馬克不等他衝到位，將球往邊路一撥，同時大跨一步，再用臂膀卡住米洛爾。米洛爾打算髮力攔截，卻發現根本沒有機會攔截住馬克，除非他強行推倒馬克。而馬克甚至也沒有給他犯規的機會，一擺手擺脫了米洛爾，隨即一腳傳中，將球吊進了禁區。
馬克業已成功地將米洛爾吸引了出來，對方防線上就少了一個人，而此時荷蘭隊攻入對方禁區的人多達四名。
第一點馬克還是去找庫伊特，他畢竟是本場比賽的中鋒，庫伊特和卡瓦略同時跳起，在卡瓦略的防守下，庫伊特無法完成攻門——不得不說，卡瓦略的確是一個防守經驗老道的中後衛，雖然體力下降得厲害，但是卡瓦略還是貼住庫伊特，讓他無法發力甩頭。
庫伊特勉強地甩頭攻門，球卻打在了衝過來防守的梅拉身上彈了出去。
禁區左側，不知道什麼時候衝過來的羅本出現在了球前——馬克沿着邊路突破，羅本在這裡沒有位置，只好也殺進了禁區，想不到機會就這樣輕易地來到自己的面前，只要打進去，他羅本在和馬克的競爭中就不落下風，馬克打進兩個球幫助球隊扳平比分，而他，卻是幫助球隊贏得勝利，一劍封喉。
本應該在這個位置防守的米洛爾這時候才慌不迭地衝入禁區，很顯然不可能有機會攔截到羅本的跟前，至於卡瓦略、梅拉等人，也在中路而無法第一時間撲到，羅本面臨着絕佳的機會。
能夠在關鍵場次中絕殺對手，必定會載入這場經典的交鋒中，而被後人不時地提起。
羅本心中飛快地閃過若干個念頭。面對來球。他擡腿便射。
荷蘭球迷們已經全都站了起來——自己的球隊在兩球落後的情況下頑強扳平已屬不易。而現在，當比賽進行到第八十八分鐘的時候，還能夠絕殺對手，這樣的勝利來得真是酣暢淋漓。球迷們就等着足球破門的一剎那，一起振臂歡呼，讓法蘭克人球場變成橙色浪濤肆虐的世界。
葡萄牙球迷們則痛苦地閉上了眼睛，部分球迷則雙手緊握在胸前。祈禱着裡卡多的神勇表現，祈禱着上帝的垂青眷顧。
這世界從來就沒有什麼救世主，如果葡萄牙人此刻真的有救世主，那麼，只有一個人，那就是裡卡多！
裡卡多在梅拉將球擋過去的時候就看到了羅本的啓動，他大吃一驚，隨即腳下一擺動，整個人像餓虎一般撲了過去，但他也知道。如果羅本這一腳打門，角度刁一些。或者力量足夠，縱然他提前移動，也是枉然。
羅本的這腳打門力量足夠了，裡卡多飛身撲去時已經有些絕望。
但是，他的手卻碰到了球！
飛行中的裡卡多的大手碰到了飛行中的球，裡卡多旋即將手一撥，把球給擋出了底線。
好險！這個球幸虧是羅本打得正了些，要不然的話，可真是要面臨被淘汰的厄運了。縱然是將球撲出，裡卡多心中還是後怕不已。
什麼？你妹！羅本呆住了，在他看來，這一腳球抽出之後就準備去做慶祝動作的，但是，卻打正了！
荷蘭球迷們嘆息着坐了回去，而葡萄牙球迷們則爆發出巨大的歡呼聲，齊聲呼叫着裡卡多的名字。
“裡卡多建功了，他留住了比賽的懸念，荷蘭隊浪費了一次絕佳的機會，他們在下半場創造出這樣的機會的次數，可是寥寥無幾的。”
怎麼會這樣？羅本欲哭無淚，他已經想好了很多，甚至想到他能否憑藉這個絕殺進球而贏得下一場比賽的首發位置，然而，美麗的肥皂泡居然就這樣輕而易舉地破滅了，讓羅本頓時有萬念俱灰的念頭。
“嘿，阿爾傑，”馬克過來拍拍羅本的肩膀，“幹得不錯，可惜的是運氣差了點。”
運氣嗎？羅本苦笑起來，大概還是自己想得太多的緣故吧，正是因爲頭腦中想得太多了，所以在彈射的時候，居然沒有考慮到角度問題。
“沒事，我們還有角球機會！”斯內德也高聲叫了起來，並且飛快地跑向角球點，他要趕過去主罰這次角球機會。
斯內德腳內側旋出了一個弧線，繞過了前點的後衛，飛過了中路，直接墜落下了後點。
後點處范佩西和瓦倫特幾乎同時搶到了球，兩個人撞到一起，球也滾到一邊。卡瓦略上前一個大腳，將球踢向荷蘭隊的半場。
攻入對方半場的荷蘭球員沒有一個人回追，因爲後場有兩名隊友呢。
但葡萄牙隊這邊佩蒂特卻衝了出去，他的後來替補登場的，體力上多少要好一些，本來他就是球隊的第一道防線，現在，當球飛向荷蘭隊半場的時候，他就立刻成爲距離對方半場最近的葡萄牙球員。
佩蒂特也只是象徵性地往前一插，卻突然發現荷蘭球員們並沒有回撤，頓時機會就出現在了眼前，他奮力朝前跑去。
荷蘭球迷們發出了驚呼聲，而葡萄牙球迷們則高聲吶喊起來，爲佩蒂特助威加油。
馬西森和奧耶爾是荷蘭隊滯後的兩名球員，但一段時間對方根本過不了半場，所以他們兩個也乾脆遊弋在中線附近。卡瓦略一個大腳，將球踢向了荷蘭隊的半場，奧耶爾還很輕鬆地擡頭看着飛過自己頭頂的足球，然後準備追過去拿住球。
但他剛一轉身，卻聽到馬西森的驚呼聲，頓時，奧耶爾感到了一絲的危險，正準備啓動間，佩蒂特剛好越過他的身邊。奧耶爾知道不妙，牙一咬，腳一蹬，趕緊回追過去，在佩蒂特快要接到球的時候，奧耶爾一個飛鏟。將球直接鏟向前去——也可以看做是一個回傳。回傳給范德薩。
范德薩趕緊出擊。在禁區線內一個側撲，將球按在了自己的懷中。
“提起精神來！”額頭直冒冷汗的艾德沃卡特衝着兩名後衛吼叫起來，在這最後的關鍵時刻，可絕對不能偷雞不成蝕把米。如果被葡萄牙人偷襲得手的話，荷蘭隊可就完事大吉了。
范德薩隨即躍起，大手將球拋給了回跑過來的馬西森。
佩蒂特仰天長嘆，如果他的速度像馬克那樣快的話。奧耶爾絕對沒有贖罪的機會。
馬西森快速地將球交到了斯內德的腳下，斯內德一個三百六十度的轉身，將貼過來防守的蒂亞戈，但蒂亞戈並不肯就此放棄，在最後關鍵的時刻，雙方哪怕是失去了位置，也要拼命地跟對手糾纏。
斯內德將球傳了出去，接到球的是范佩西，范佩西順勢將球傳向禁區，禁區內卡瓦略搶在庫伊特之前將球頂了出去。禁區前沿亂成一團，三個人搶到了一起。結果只是勉強將球頂到，球落到了斯內德跟前，斯內德頭球一點，將球擺渡給撤回來的馬克。
“太亂了，這段時間荷蘭隊幾乎是圍攻葡萄牙球門，裡卡多成了最忙碌的人，時間也所剩無幾了，看來加時賽不可避免，呵呵，這對於九人對九人的較量，加時賽未免有些殘酷，但規則就是這樣，誰也沒有更好的辦法，額，祝兩隊好運吧，其實，我想說，荷蘭與葡萄牙，只會有一隻球隊好運，好了，第四官員打出補時時間，哇，六分鐘，如果我沒有記錯的話，這將是本屆世界盃開賽以來最長時間的補時，下半場雙方都進行了人員調整，還發生了一些小意外，紅牌黃牌滿天飛的，六分鐘也不爲過。”
“絕對不能將比賽拖入到加時賽！”艾德沃卡特在場邊喃喃自語，他知道，即便球隊在加時賽中淘汰葡萄牙隊，也將不得不以疲憊之師去迎戰以逸待勞的英格蘭隊，英格蘭人在前一天已經出線，他們有多一天的時間用來休息，而荷蘭隊如果拼盡一百二十分鐘的話，面對英格拉，取勝的機率將會大大下降。
但艾德沃卡特此刻說了不算，他的牌已經全部打出，他的招數也用盡，現在只能指望場上的球員的發揮了，但願，在這樣的關頭，能夠有一位英雄人物挺身而出……
馬克拿住球，馬尼切和蒂亞戈兩個人從不同的方向包夾過來。
而在馬克的右側，斯內德在側後方接應，庫伊特則摸進禁區，同樣舉着手向馬克要球。
對方快要完成包夾，馬克前突的機會越來越小，他擡頭看了一眼斯內德，擺腿做出傳球的架勢來。
蒂亞戈靠着這邊，他沒有冒失地打算去斷球，他知道自己的職責並不是將對方的球斷下來，而是要阻擊對方的進攻，只要對方進攻一轉移，他的戰略目的也就達到了。
但馬克飛快地將球一拉再一挑，足球從馬尼切和蒂亞戈的中間不大的縫隙裡鑽了過去。
簡直滑稽！馬尼切在那一瞬間差點沒笑出聲來，沒錯，馬克是將球挑了過去，可是，球過去了，人沒過去，算什麼過人呢？
在馬尼切和蒂亞戈的包夾下，馬克根本沒有穿透兩個人的可能，馬尼切的得意不是沒有道理的。
然而，他卻聽到門將裡卡多的吼叫聲：“抗住他！”
馬尼切慌忙回頭望去，只見足球落到了庫伊特的腳下，原來，馬克這一腳根本不是過人，就是傳球。
不好，馬尼切暗叫一聲，翻身就朝着庫伊特撲去。
卡瓦略抗住庫伊特，不讓他有轉身的機會，而且，卡瓦略已經看到馬尼切撲了過來，只要稍稍拖延庫伊特的時間，這次危險就化解掉了。
“這裡！”范佩西遊移到了庫伊特的右側，高聲喊了起來，他那裡是一個無人防守的區域。
庫伊特腳弓一推，將所有人的注意力都轉移到了范佩西一側，但庫伊特腳卻從球上跨過，隨即腳後跟一磕，將球磕向了左側。
“馬克！馬克出現在了左側，拿住了球，蒂亞戈放鏟了！”
馬克一個急停，左腳腳後跟將球往右側一撥，隨即變向而去。
梅拉只能迎戰上去，但馬克依然起腳怒射。
梅拉下意識地一個半轉身，打算用身體去擋。
但馬克卻是輕靈地一扣，晃過了梅拉，看到裡卡多朝着這邊飛奔過來，馬克來不及調整，直接起右腳打門，用腳尖一捅，足球便準確地飛向球門，飛行過程中，沒有絲毫地旋轉。
“裡卡多的腳擋到了球，裡卡多立功了……哦不，危險！”
馬克知道自己這一腳捅射雖然不至於偏離球門，但是角度肯定不好，裡卡多的能耐，很可能擋道球，但是，因爲是腳尖捅射，所以球速會快一些，裡卡多不可能將球按在身下。
當裡卡多腳將球碰了出來的時候，馬克擺脫了梅拉，衝了過去，直接左腳腳弓一推——空門！
倒在地上的裡卡多捂住了自己的眼睛，他知道，一切都結束了。他的世界盃生涯，葡萄牙隊本屆世界盃之路，到頭了。(。)