範胡耶唐克也明白馬克的意思，這是馬克在幫助他上演國家隊的帽子戲法，他很是感激地衝着自己的前隊友一頷首，將球放到了地上，往後面退卻了幾步，仔細觀察着人牆的位置以及門將的站位。 .)
主裁判的哨子響了，範胡耶唐克有力地向前助跑，掄起一腳，足球像彩虹一般跨過人牆的頭頂，然後朝着球門方向急速下墜而去。切赫的反應也很快，當球越過人牆的時候，他就朝着遠端撲去，但是球速更快，搶在他之前鑽入網窩！
“GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL！帽子戲法！範胡耶唐克！”
進球后的範胡耶唐克一轉身撲向馬克，馬克避讓不及，被推到在地，隨即而來的荷蘭球員們心領神會地跳了上去，將馬克壓在了最下面。
“進球的不是我呵！”馬克在下面忍不住抗議起來。
沒有人理會他的抗議，大家此刻正沉浸在歡慶的氛圍中，而捷克人則徹底地失去了追平比分的機會，他們的第一場預選賽就又一次敗在了荷蘭隊的腳下，心有不甘卻又無可奈何，布呂克納率先離開了教練席，鑽進了球員通道。
本組另外兩場比賽中，亞美尼亞0比2輸給了芬蘭，而羅馬尼亞則客場5比1大勝安道爾。這樣一來，羅馬尼亞三戰全勝積9分高居榜首，而荷蘭隊目前積3分處於下游。即便如此。沒有人認爲荷蘭隊不是本組最大出線熱門。
荷蘭隊是新科歐洲盃冠軍，進攻火力異常迅猛，理所當然的是頭號熱門，而唯一有希望能夠給荷蘭隊製造麻煩的捷克隊，在兩隊第一場交鋒中就以0比3落敗，阻擊荷蘭隊的願望自然落空。捷克人來不及去追究主裁判的那一次爭議判罰，他們距離與羅馬尼亞的生死之戰還有一個月的時間。必須要好好總結，爭取小組第二齣線。
國家隊比賽告一段落，球員們各自返回自己的俱樂部去參加聯賽的備戰。阿森納前四場比賽取得全勝戰績。與切爾西一道積12分，但阿森納以進球數多而暫居第一。第五輪阿森納將客場挑戰富勒姆，而切爾西則客場打阿斯頓維拉。曼聯也是客場，他們的對手是博爾頓。
富勒姆是倫敦城最早的一家足球俱樂部，2004年正好是該俱樂部成立一百二十五週年，雖然歷史最爲悠久，但相比較於其他倫敦球隊，諸如阿森納、切爾西、熱刺以及西漢姆等球隊，富勒姆的球隊榮譽可謂一窮二白，他們從未贏得過頂級聯賽冠軍，也從未贏得過足總盃和聯賽盃冠軍，俱樂部榮譽室裡顯得有些尷尬。
即便如此。他們在與同城對手的比賽中，往往都會踢得比較強悍，倫敦城內球隊衆多，因此倫敦德比也就比較多，大概是物以稀爲貴的因素。倫敦德比往往沒有其他城市德比出名，也沒有其他城市德比那般火爆，但德比畢竟與普通比賽不同，溫格還是提醒所有人都要格外留意，不能被這一階段的連勝和英超聯賽四十四場不敗衝昏頭腦。
富勒姆少帥科爾曼最近的日子並不好過，球隊的戰績平平。更衣室裡也有了不小的分歧，門將范德薩——馬克荷蘭國家隊的隊友，前日公開批評俱樂部的政策以及主教練的排兵佈陣。
科爾曼不能得罪這個球隊的頭號球星，對范德薩的言論充耳不聞，假裝沒聽見。他眼下要做的是，擊敗阿森納，用一場勝利爲自己正名，也好緩解一下更衣室裡的矛盾與壓力。
“加強逼搶，不惜體力，阿森納四天後有歐冠的比賽，他們必然會有所保留，所以我們只需要加強中前場的逼搶，就一定有進球的機會！”科爾曼在更衣室裡提高了嗓門，“必要的時候，可以大膽地採取犯規戰術，這沒什麼大不了的，犯規也是足球的一部分……”
阿森納方面果然如科爾曼所預料的那樣，爲了備戰四天後的第一場歐冠比賽，球隊首先在人員上做了細微的調整，帕洛爾頂替法佈雷加斯出場，特里希取代了皮雷，就連亨利也坐在替補席上，與馬克搭檔的是西班牙人雷耶斯。
比賽一開始，阿森納隊並沒有急於進攻，而是放緩了進攻節奏，而富勒姆隊全場的逼搶讓阿森納的球員們有些不太適應，尤其是富勒姆隊員的粗野動作，更是讓人大皺眉頭。
上半場比賽進行到第二十八分鐘的時候，客場作戰的阿森納通過一系列的配合，行雲流水一般滲透進了對方的禁區，馬克的腳後跟妙傳讓維埃拉跟上一腳抽射，足球雖然被范德薩奮力撲出，但跟進的雷耶斯一腳捅射破門得分！
1比0，阿森納取得了領先。
領先之後的阿森納踢得更加不慌不忙，而富勒姆隊的逼搶也越來越激烈，犯規頻頻。
馬克又一次拿到了球，他扭頭朝中間看了一眼，富勒姆後衛戈瑪誤以爲馬克要傳球，便跨出去準備攔截，但馬克腳下一扣，失去重心的戈瑪大吃一驚，但已經失去重心的他再也無法回過身去，戈瑪只好回手去抓，一把抓住了馬克的球衣，再一用力，將馬克拽到在地。
客隊的球迷們發出了噓聲，馬克剛纔是一個漂亮的過人，戈瑪的拉人犯規顯然應該吃到黃牌，但主裁判只是口頭警告了一下戈瑪，判給了阿森納隊一個前場間接任意球。
“你太愚蠢了！”科爾曼衝着到場邊喝水的戈瑪怒氣衝衝起罵了起來。
戈瑪一臉無辜，伸手拉人也是迫不得已，又沒有吃黃牌，爲何科爾曼會這樣責備自己呢？
科爾曼見戈瑪沒有領會他的意思，更加怒了：“我讓你們逼搶，逼搶，你亂撲什麼？實在不行的話，直接將他踢到不就行了？”
“踢人？”戈瑪有些驚訝，“砍殺戰術？”
“沒錯！杜拉爾是阿森納最犀利的進攻武器，把他搞下去，對我們球門的威脅會小很多，我們也才能夠將比分追平。”科爾曼面露兇光。
戈瑪將手中的礦泉水瓶扔掉，心領神會地點了點頭。
任意球開出，雷耶斯將球一撥，馬克隨即一腳香蕉球，球繞過人牆，直奔球門而去。
換了在平時，這個球必進無疑，但富勒姆門將是荷蘭國門范德薩，范德薩前幾天還在跟馬克一起訓練，馬克也專門找范德薩練過任意球，所以范德薩一看到雷耶斯站在球前的時候，就警惕地看了一眼球附近的馬克。
果然不出范德薩所料，雷耶斯將球撥給了馬克，而馬克也果斷地起腳打門。
范德薩提前移動了腳步，然後縱身躍起，指尖蹭到了足球，足球稍稍改變了飛行方向，狠狠地砸在了球門立柱上彈了回來，倒地的范德薩趕緊一個餓虎撲食，將球壓在了身下。
雖然擋出了這記射門，但是范德薩和很多富勒姆人一樣，都還是心有餘悸，剛纔那一下實在太危險了，倘若不是范德薩早有準備的話，阿森納已經輕鬆地2比0領先了！
戈瑪也是暗叫慶幸，看來馬克的確如教練科爾曼所說的那樣，是阿森納隊中最危險的人物，富勒姆要想追回比分，必須將馬克給弄下去！
馬克並沒有想得太多，只是爲這個球沒能打進而感到一絲遺憾，還面帶微笑地衝着不遠處的范德薩豎起了大拇指。
不多時，阿森納隊捲土重來，維埃拉將球傳給了馬克，馬克不等戈瑪撲上來，在卸球的時候直接將球勾到自己的面前，然後腳後跟一磕，整個人突然一個轉身，從戈瑪的另一側抹過。
“不得不說，這是一次精彩的人球分過！”現場播音也爲馬克叫起好來。
戈瑪一下子丟了人，加上科爾曼在場邊暴跳如雷，戈瑪頓時心中升騰起一團怒火，惱羞成怒了。
他轉身沿着內線快速追去，很快就逼近了馬克。
馬克本來可以全速啓動，但這個位置很難直接打門，他因此放慢了腳步，打算用身體將戈瑪擋住，然後觀察一下場上形勢再做出準確的判斷。
但戈瑪已經衝了過來，他在馬克的身後，根本不可能搶到足球，但是他還是決然地飛鏟出去，目標直接鏟向馬克的腳踝處。
馬克預料到了不妙，趕緊想跳起避讓，但還是慢了一步，戈瑪的腳釘直接踹到了馬克右腳的腳踝上，將馬克整個人踢飛起來。
這一下連主隊球迷也都發出了巨大的噓聲，而阿森納的其他球員則一團地將戈瑪圍住，脾氣火爆的維埃拉更是怒不可遏，一把揪住戈瑪的球衣領口，暴罵起來：“馬勒戈壁的，想死是不是？”
溫格也緊張地從座位上跳了起來，趕緊衝到場邊，衝着第四官員吼道：“這是惡意傷人！”
眼看着事態升級，主裁判趕緊衝了過去，將雙方球員拉開，同時立即出示了一張紅牌，將戈瑪給直接罰出場外。
擔架很快進場，將馬克給擡了下去，隊醫也趕緊衝過去查看情況。
馬克剛開始只覺得腳踝處鑽心的疼痛，瞬間之後似乎有些麻木，感覺右腳完全不聽使喚，甚至當人將他擡上擔架碰到他的右腳的時候，他都沒有任何感覺。
你妹！馬克躺在擔架上，也忍不住衝着正走下場的戈瑪暗罵起來。)