三色貓系列 傷感旅行（一）
1、跟蹤女人
這樣子坐在公園的板凳上，感覺暖洋洋的，真是舒服。
時值春天——“春”這個字眼，令人聯想到悠閒和明媚。但現實裡的春天，卻是烈風吹起沙塵滾滾；而且雨下個不停，其實是不太好過的季節。尤其是首都東京。
那班剛入大公司工作的新人，使擠滿了乘客的電車更形混亂，加上常有的罷工示威而造成的不便……
可是，這天確是少有的春暖、祥和的一日。
警視廳搜查一科的刑警這樣子呆坐在公園的板凳上，並不表示天下太平，刑警沒事可做。片山義太郎之所以坐在這裡，自然有他的一番原因。
片山緊張得很，一直將手搭在外套底下的手槍上，等候世間少有的兇惡犯人出現——這只是片山無聊時的幻想而已。
其實他出來做偵查工作，想見某公司的社長。但去到公司時，當事人卻外出了。公司的人說他兩小時以後纔回來，片山沒法子，只好在這裡消磨時間。
跟電視中的刑警不一樣，總不能一直和兇徒搏鬥或駁火。否則，無論有多少條命都沒用。
“——才三十分鐘罷了。”片山看看腕錶喃喃地說。“應該帶本漫畫來啊。”
還有一個半小時，難道要這樣百無聊賴地度過！？儘管“等待”也是刑警分內的工作，但始終和監視不同，因爲沒有比呆等更無聊了。＿
“石津那傢伙在就好了，起碼無聊時他會叫會跳……”
他把目黑警署的刑警石津當作狗或貓看待似地低響着……
“喂，片山！”
突然被人用力拍着肩膀，片山嚇了一大跳。不可能真是……不，不是石津的聲音。回頭一看．是以前在處理某案件時見過面的刑警。
“嗨！你好——”
“好久不見”那名刑警咧嘴一笑。“怎樣？工作順利嗎？”
“嗯，還可以——”
片山這樣答着……雖然他從事刑警的工作，但最怕記別人的名字。因此雖然他認得對方的臉，卻叫不出名字來。
“呃——請問你是哪位？”
他很想這樣問，但又覺得不好意思……
片山就是這樣永遠因優柔寡斷而遲疑不決。另一方面，過來打招呼的刑警卻不知怎地心神不定。
“喂，片山。”他壓低聲音。“你現在有空嗎？”
“嘎？”
“有一點點時間嗎？”
“時間？一小時左右是有的。”
“夠了！只要拜託你兩三分鐘罷了。”
“行是行的……做什麼？”
“噴水池對面那邊有個女人，請你偷偷看一下。”
“啊？！”
片山漫不經心地望了一下，果然，隔着噴水池對面的板凳上，有個穿紅色套裝的女人坐在那裡。
“那個穿紅衣的？”
“對，我正在跟蹤她。可是我昨晚吃錯東西，弄至今天經常拉肚子，現在我想去廁所一下。在我回來以前，幫我看住她。可以吧？”
刑警也是人（雖然偵探也有貓），當然也會發生這種事。
“好哇，若是她走開……”
“不要緊，她應該和男人約好碰頭的，不會馬上離開。那就拜託了。”
“哦。”
那個“無名”刑警，向公園角落的廁所衝過去。片山聳聳肩。
哎，反正有的是時間，也許用來打發時間也不錯。
那個女人穿着搶眼的紅色套裝，跟蹤起來也很輕鬆方便。
究竟爲什麼事跟蹤她呢？片山遠遠打量着她。
那女人好像蠻年輕似的，套裝打扮使她看上去很穩重，頂多二十四五歲吧？！難道是單身的打工女郎？不，她左手的無名指有戒指在閃亮，大概是早婚的年輕妻子吧。
穿的是套裝，而且拿着的手袋、穿着的鞋子看來都是高級貨品。好像過着相當富裕的生活。
她擡起稍微俯視的眼睛，彷彿在找人似的環視四周。那女人有點娃娃臉，相當的美人胚子。但在圓形的臉上，卻流露着焦急的神情。
當然，她被刑警跟蹤着，肯定是跟某宗案子有關，不過她本人看上去不像犯罪者。她在等候的人，會不會是嫌疑犯呢？
“無論如何，事情與我無關。”片山想。但究究——
那女人霍地站起來，快步往前跑——嘆！不是叫人爲難嗎？必須再等一陣子才行啊！
片山的“無言申訴”不可能傳達，女人漸漸遠去了。
“糟糕——喂——但是——”
片山起身，望望那位刑警去的廁所。可是。他完全沒有回來的跡象。
女人快要走出公園了。萬一跟不上，可能有關人士會向科長投訴。如此一來，自己將被批評什麼……
沒法子，片山追趕女人去了。
從公園出到外面馬路，片山見到那個女人坐進一部計程車。這可不行——他連忙截住另一部車。
“——替我追那部計程車！”片山出示一下警察證後說。
“所謂的旅程——”片山晴美感慨地說。“誘發我想唱和歌哪。”（注：和歌是短詩的一種）
“是呀。”坐在旁邊，拼命把大大的身軀縮小的是目黑警署的石津刑警。“我也想起了一首悱句。”（注：五、七、五共十七個音節組成的短詩。）
“哦？！哪一首？”
“吃了柿子，沒了金子的法隆寺……”
——窗外是重重疊疊的青山綠樹，火車悠悠閒閒地走在黃昏的山間。
“對不起啊，石津，要你來陪我。”晴美說。
“爲了晴美小姐，縱使是來端行李也無所謂。”石津熱忱地說。
他是個單純——不，純情的男子，對晴美一往情深，想她想得心都痛了。
雖然他們同乘一部列扯，但二人之間並不“可疑”，蓋因還有其他同行者——
“喵。”在腳畔的籃子裡叫的，當然是三色貓福爾摩斯。
除了它以外——
“喂，晴美！還有啤酒嗎？這邊的全部喝光啦。”一個女孩走過來叫着。
“碧琪，你喝得好快啊！有是有的，但沒關係嗎？”
“當然沒事，這一點點酒，醉不倒我的！”
“見時變得酒量那麼好？石津，對不起，可以幫我把那箱啤酒拿下來嗎？”
“是！”
石津飛快地起立，把鋼架上的紙箱拿下來。
——今天，是晴美的校友聚會。
全是晴美高校時代的夥伴，將近十名，全是女的，一同前往溫泉鄉的途中。十個都是相當豪飲的，單是在火車上喝的分量就夠驚人了。
爲了節省經費，酒是自己帶去的。可是，清一色的女子，要她們搬運如此大量的飲料也很吃力。
於是，充當幹事的晴美向石津打招呼，石津就搖着尾巴飛着來了。果真是貨真價實的來“端行李”。
“還有半小時左右。”晴美看着表。“抵達時，一定天黑了。”
“旅館方面……”
“應該會到車站來接我們的，好像並不太遠。而且聽說食物方面招待不錯，希望大家喜歡吧。”
“我知道。所以——”
石津想說已爲此而少吃一兩餐，但慌忙收了口。
“失陪一下。”
晴美離座，在搖晃着的車廂通道走去。
她也因着肚裡裝了點酒的關係，不禁有點睡意。可是幹事總不能在車上睡覺，因此想去洗個臉。
在洗手盆那裡洗完臉之際，晴美差點跟一個恰好轉身的男人相撞。
“噢，抱歉。”
“不，對不——”
二人面對面相視了片刻。
“——哥哥！”
“晴美！”片山眨眨眼。
“你在這裡幹什麼？”不必洗臉，晴美也完全清醒過來。
“你不是說——要去哪兒施行麼？”
“所以我才坐火車呀。哥哥，你是來監視我的？”
“監視你幹麼？”
這時，“喵”一聲，福爾摩斯加入了。
“福爾摩斯！見到你真好。”片山如釋重負地說。
“晴美小姐。有人說要下酒的小菜——”石津也走過來，看到片山，“咦？這個人好像片山兄哪。”
這回，片山的臉僵住了。
“石津！那麼說，晴美說的校友會是胡談的啦！”
“不是說謊呀，哎——”
“現在，石津不是在這裡嗎？”
“果然是片山兄哪！”
“喵。”
“我等於是你父親哪。如果你想和戀人去旅行，幹嘛不老實說出來？”
“不是這樣得！你聽我說——”
“片山兄爲何在這裡？”
“喵。”
就像歌劇的四重唱一樣，以上的對白穿插了福爾摩斯的“喵”聲，更加混亂了。
一直到片山終於明白內情的幾分鐘之間，爲了當事人的名譽着想，作者決定省略過去。
“——那麼說，哥哥，你在進行跟蹤？”回到位子後，晴美追問。
“對呀——不，見到你就得救了。”片山把晴美吃剩一半的三文治一下子就吃光了。“借錢給我。”他說。
“什麼？！你沒帶錢也學人跟蹤？”
“有啥辦法？我沒想到她會乘搭這種長途火車嘛。”
“話是這麼說……你不是刑警嗎？總會多帶一點錢在身上吧。”
“發薪日之前，錢包總是薄薄的。”
片山把晴美拿出來的一萬元鈔票迅速收進錢包裡。
“你說跟蹤，可以留在這個地方嗎？”
“是呀。”石津說。“不能偷懶哦。”
片山狠狠瞪他一眼，石津連忙把眼睛移向窗外。
“天色完全暗下來啦。”
“火車在開着。只要她不跳火車，準跑不掉的。”
“那你爲什麼跟蹤那女人？”晴美說。
“不知道。”
“——你說什麼？”
“爲勢所迫嘛。”
片山把在公園遇見相識的刑警，受他所託而釘着那女人的經過，結果跟到這部火車來的始末說了一遍。晴美啞然。
“開玩笑吧！在路上不能聯絡那刑警嗎？”
“沒法子。那女人在上車之前，根本沒停過一分鐘。”
“儘管如此……”晴美驚愕得連話也說不出來。“其實你可以拜託一下火車司機，請他從車站打電話去東京不就行了嗎？”
“我也是刑警，那點早就想到了。”
“那麼，聯絡上了？”
“不行。”
“爲什麼？”
“託我代爲跟蹤的刑警，臉孔是有印象的，可是他的名字和所屬單位都想不起來。”
“那麼一來——”
“無從聯絡啦。”
“慢着，哥哥，你就這樣不明不白，不斷跟蹤那個女人？”
“有啥法子？爲勢所迫嘛。”
晴美帶着絕望的心情望向窗外——剛好廣播說，馬上就到晴美他們要下的車站。
“噢，我也要回位子去了。”
片山走向通道時，晴美看也不看他一眼。僅僅揮揮手算了。
“拜拜——到世界的盡頭去吧！”
“可是，晴美小姐……”石津說。
“什麼？”
“如果去到那麼遠，回來的車費不是不夠了嘛？”
“唉！你不知道地球是圓的嗎，他最後會回到原來的地方啊。”晴美賭氣地說。
“喵。”福爾摩斯表示贊同……
另一方面，片山也覺得自己實在很傻。
可是，來到這個田地，若是停止跟蹤、不是更傻瓜嗎？！他這樣告訴自己，然後嘀嘀咕咕地說着，“我也不是喜歡才做的。”
走向自己的位子時，那個穿紅色套裝的女人，繼續一個人坐在他前面不遠的位子上……
“喝一杯罷了，不賞臉嗎？”傳來一把男聲。片山將步伐停下來。
有個醉醺醺的男人，在那紅衣女郎的旁邊坐下。然後，有兩名像是夥伴的男人站在通道，頻頻向女人勸酒的樣子。
不知是哪兒的上班族，酒量不太好緣故吧，不停地糾纏着她。
“小姐，沒關係吧，現在不懂喝酒的女人沒人要咧。”
“請你們走開。”女人困惑地轉眼望窗外。
“嘿，好無情咧——小姐，一個人旅行是嗎？沒有什麼關係？陪陪我吧。”
“請別騷擾我。”女人氣忿地說。
“你雖然自大。但你生氣的樣子更可愛啦。”
那男的猛然向女人靠近。女人驀地閃身，在那一瞬間，男人手上的酒倒在女人的衣服上。
“幹什麼？！”女人嚷着起身。“我叫司機來啦！”
“什麼？！誰叫你突然移動，自大自傲的，這算什麼！”
男人突然老羞成怒的樣子。
這種傢伙，平時扮作相當有良知的樣子，現在就借酒發泄內心的壓抑。
不喝酒的片山，看到那男人籍酒騷擾女人，實在十分憤怒。而且，跟男人一夥那兩個人不但袖手旁觀，並且在旁慫恿。
“——喂！”片山忍不住開口。“你們不要太過分！”
“什麼？！你不要多嘴！”對方很有氣勢的樣子。
“你有不滿嗎？！我們三個奉陪！”
片山總算也是一個刑警，把酒鬼的手臂扭起來當然曉得。
可是對方有三個人，片山實在沒有信心。加上車廂內很窄，一旦騷動起來時，說不定連累其他客人。
不如稍微亮一下警察證吧？
正當片山的手要伸進口裝之際，石津的聲音傳來。
“片山兄！”
“你來得正是時候。”
“有東西吃嗎？”
“我想請你幫個忙。”片山說。
2、殺夫
“會不會給你們添麻煩？”中尾千惠重複地說。
“沒關係啦，反正我們人多嗎，多一個更有氣氛。喂，哥哥，你說是不是？”晴美望着片山的臉說。
“噢……是啊。”
除了這句話以外，片山不知說什麼纔好。
在車站的門外，晴美等人，還有片山和石津，正在等候旅館的車。
“喵。”
噢，當然，福爾摩斯也一起。還有一個——那個穿紅色套裝的女人，自稱中尾千惠。
剛乘搭的列車緩緩開動，很快就融進黑暗中了。
那三個醉男人，因着石津的關係，乖乖地在火車上睡着了。
“更重要的是，你方便嗎？”晴美問。
中尾千惠點點頭說：“我無所謂。”
“有沒有預定要去的地方？”
“沒有，去哪兒都可以。”
——好奇怪的女人，片山想。
因着是形勢近迫，片山當然沒有作好旅行的準備，這點中尾千惠也一樣，紅色套裝加一個手袋——僅此而已。
怎麼看都不是出外旅行的裝扮。不過，她大概比片山多帶些現金吧？
晴美把片山拉到稍遠處，壓低聲音說：“——稍微知道一點內情沒有？”
“完全不知情。”
“果然不出所料——不過，對方好像也沒有特別的目的地，不是嗎？”
“嗯，但不可能是憑一時高興吧。”
“說的也是，一定有某種理由。怎會一個人跑到這種地方來呢？”
又不似是跟誰約好碰頭吧。因她說在哪兒下車都可以。
“對呀——怪有趣的。是否跟某宗罪案有關連？”
“喂，她聽見的。”
“沒關係啊？今晚和她好好談一下吧。”
“我嗎？”
“我去和她談也可以。但我是幹事，好忙的。”
“我試試看好了。”
片山畢竟也想了解一下，自己所跟蹤的對象是何方神聖。
“喵。”福爾摩斯高聲叫。旅館的旅遊巴士來到車站前面了。
時鐘一口氣往前移動——又到晚上十時了。片山在打大呵欠。所謂的宴會廳，是個頂多十個榻榻米大（約三十三平方米）的和式房間。
晴美的校友團、片山、石津、中尾千惠、加上福爾摩斯——有點誇張些——正在那裡進行盛宴。
當然，片山是專門吃的，石津則是吃喝專科並行。
這是小溫泉鎮的旅館，有點殘舊了，但食物不錯。宴會是從晚上七時開始，已經持續了三個小時。
片山覺得疲倦也不稀奇，而福爾摩斯早已在角落上蜷成一團。
“——好了。”晴美大聲說。“酒也差不多喝完了，今晚就到此散會吧！”
“噫，都不好玩的！”
“再喝嘛！”有人喊。
“我沒說不能喝呀。待會大家各自回房間喝，不然就出去外面喝，悉隨尊便！”
“男人不夠呀。”有人說。
“如果你們喜歡的話，這兩個可以隨時出租，而且是免費的。”
晴美的話叫片山和石津瞠目。
——結果，由於無人要“租用”的關係，宣佈曲終人散的宴會廳上，出現了石津一個人在繼續大吃大喝的“慣常”情景。
“很疲倦啦。”片山出到走廊，又打個大呵欠。“我要睡覺去了。”
“嘎！”冷不防，福爾摩斯在腳畔咆哮，嚇得片山跳起半天高。
“啊，別嚇我！你剛纔不是呼呼大題了嗎？”片山發出怨言。
其實三色貓只是淺淺地睡着了。
“知道啦。”片山嘆息。
旅館的玄關大堂——其實空間不大——中尾千惠一個人坐在沙發上看報紙。
沙發殘舊得像中古品，隨隨便便擺放在那裡。還有一架畫面顏色轉淡的彩色電視開着，予人感覺蒼涼的光景。
除了中尾於惠以外，並沒有其他人。片山遲疑着不知應否跟她招呼，因爲她正在非常專心地讀着報紙。
她在看什麼新聞呢？說不定，正在讀着跟自己有關的報道。
如果知道她在看哪一版就好了，可惜從片山所站的位置完全看不到。
對了——片山用腳捅了一下福爾摩斯的屁股。
福爾摩斯彷彿在說“麻煩的傢伙”似的眼神望望片山，然後靜悄悄地往中尾千惠處走去。來到她的腳畔時，它鑽過她拿報紙的手下面，翩然跳到她的膝頭上。
“譁！”中尾千惠驚呼一聲，然後笑道：“——原來是你呀！”
福爾摩斯“喵”了一聲，然後發出“唰”地一聲。
“哎呀，不行呀，把報紙弄破啦。”
中尾幹惠合起報紙——待會只要看看是哪一頁破損了，就知道她剛纔讀的地方了。
“咦？！片山先牛。”
“——嗨。”片山走進去，坐在稍遠離的沙發上。
“對不起，我這樣中途加入……”
“一點也沒關係呀。”
“你妹妹很好人哇。”
“是嗎……”
“非常活潑，人又漂亮。”
“太活潑了，叫人傷腦筋哪。”
片山說。
話來說完，晴美就帶着四五名夥伴走過來。
“嗨，哥哥。”她向片山揮揮手。“我們出去一下，外面的酒廊還開着吧。”
“不要醉得太厲害啊。”
“如果醉得走不動時，我會打電話叫石津來的。”晴美說着，跟女伴們“嘰裡呱拉”地出去了。
片山苦笑說：“現在的女孩子，喜歡一大夥兒地出夜街。”
“年輕時，我也是這樣。”中尾千惠說。
“什麼年輕時……你不是很年輕嗎？”
“哦——年齡而已。”她垂下眼簾。
中尾千惠突然有種失落的感覺。
她說開了頭，也許是好時機。片山假咳一聲，說：“你——”
“片山兄！”石津那如洪鐘的聲音，把氣氛破壞無遺……
“男人是什麼東西？”其中一個氣焰囂張地說。
“對！打破男人的支配！”另一個喊着。
哎，女性同黨一起喝酒時，總有一個會提出“所謂男人”之類的高論。
這間酒廊小得有點小家子氣，幾乎被晴美和她的女伴們完全佔領了。
平日十分蕭條的店子，現在卻呈現着熱熱鬧鬧的情形，老闆當然無任歡迎。
晴美相當沉着——意思是跟平日沒什麼差異的程度——自顧自地喝着酒。
聚會解散後，幹事不一定要帶人出街。不過，晴美和她哥哥不同，她的酒量相當好。
而且，醉了還能再喝，反而越喝越轟然自若。再下去呢？達她本人也沒試過。
“哎，晴美呢？有沒有男人？”其中一個靠前過來問。
“男人？光是一個哥哥就夠忙的了。”
“那個大個子呢？”
“你說石津——唔，算是男朋友吧。”
“那麼，已經睡過了？”
“他呀，就像是中世紀的騎士轉世的男人。”
“那麼說，他還沒碰過你？！以現在來說，是稀有動物啊。”
“對。外加純情、心腸好、孔武有力。”
“哈哈！他真的是男人嗎？”
“我沒偷看過。”晴美說。
這時，店門打開，有個男人走進來。
“歡迎光臨。”老闆娘喊。“一位？”
“是……”
有點戰戰兢兢地走進來的。是個穿西裝打領帶的上班族，可是年紀頂多二十左右。身材頎長，臉孔像女孩般可愛的年輕人。
“進來吧！又不會吃掉你。”晴美的其中一個女伴喊，引起鬨然大笑……
“不要這樣啦，會妨礙別人做生意的。”晴美說。“——那邊空着。請。”
“對不起。”年輕人把旅行袋當命根子似地緊抱着。“萼……給我可樂。”
看樣子不會喝酒，晴美想。
“從東京來？”晴美搭訕。年輕人如釋重負，微笑着。
“嗯。剛剛到。”
“啊？你打算住哪間旅館？”
“還沒決定……其實，我在找人。”
“這個市鎮的人？”
“不——我想，她是今天來到這裡的。”
“你想？不十分肯定？”
“嗯……剛纔經過這間店前面時，我聽見女人的說話聲，所以進來看看。”
“要找的是女人？”
“嗯。我猜她是穿紅色套裝的，應該住在你投宿的旅館，你有沒有見到這樣的人？”
“穿紅色套裝……”晴美假裝在想。當然，她馬上想到中尾千惠，可是不曉得這男的是什麼人。
“年約二十四——”年輕人話沒說完，其中一名女伴聽見了，立即說：“哎，晴美，會不會是她？那個叫千惠什麼的。”
“對！她叫中尾千惠。”年輕人雙眼發光。
晴美微沉下臉，但既然知道了也沒法子，只好裝蒜：“噢，對呀，那人也是穿紅色套裝的。”
“跟你們同一間旅館？”
“嗯。你——爲何找她？”
“我要見她，有件東西非要交給她不可。”年輕人誇張地嘆息。“好極啦！若是找不到她就麻煩了。”
“你是……”
“我叫池田，是大學生。”
“果然，我就覺得你很年輕。”
“那間旅館在哪兒？”
“我帶路好了。”
“馬上找到的。”老闆娘插嘴。“從這條路直走就是了。”
——問到旅館名稱後，年輕人說聲：“謝謝。”，付了一口也沒喝過的可樂錢，從酒吧飛也似地衝了出去。
“——剛纔的人，跟那女的是什麼關係呢？”女伴們立刻猜測起來。
“一定是年輕的燕子。”（注：意指“情夫”）
“那是說女方年紀很大的情形吧？”
“那麼，是年輕的麻雀。”
衆人大笑。
晴美站起來，說：“對不起，我先回旅館去。”
“啊，怎麼啦？”
“有件事一定要辦。”
“我知道，你擔心你哥哥和那個千惠的事，對嗎？”
“若是那樣。高興還來不及哪。“晴美苦笑。“來。用這個結帳吧。”
晴美交了一點錢給女伴，離開酒廊。
已經不見那叫池田的年輕人的影子。而且馬路相當的暗。
“哥哥和中尾千惠呀……”晴美一邊快步走，一邊喃語：“如果他們之間有點‘問題’就好了……”
“問題來啦。”片山歪着頭說。
“快點，天快亮啦。”石津在嘆氣。
“慢着——我正在想辦法嘛。”
片山和中尾千惠，面對面夾着棋盤，正在對奕。石津在旁觀戰。
像片山這種“不愛風流”的男人，總會一點棋藝。不過，片山只懂一種圍基棋……即是“五連棋”。
“這個，如何？”片山打出一個白石。
“好。我用‘四·三’取勝。”中尾千惠嫣然一笑。
“啊，真的。”
“片山兄，第二十五次連敗。我沒想到有人比我更差勁了。”
“喵。”福爾摩斯開心地（？）叫。
“別管！”片山鼓起腮子。
“如果是用來賭錢就好了。”中尾千惠愉快地說。“不然現在是大贏家了。”
“我去洗澡。”石津站起來，伸個懶腰。“難得來到溫泉嘛。”
“說的也是，等會我也去。”
石津出去了——這裡是片山和石津的房間，現在只剩下中尾千惠和片山兩人。
“我做什麼都做不好的。”片山難爲情地搔搔頭。“唯一的優點，大概是讓人家贏了令人高興吧。”
“——萬分多謝。”中尾千惠在榻榻米上坐着說。
“爲什麼要多謝？”
“你什麼也沒問我。”
“嗯……”片山聳一聳肩。”人總有各種私隱把。”
“片山先生——”
“嗯！”
“你是好人哪！”
片山笑一下，說。“大家都說我是‘好人’，可是一直不受歡迎。”
“我……是逃出來的。”中尾千惠說。
“逃？”
“是的。”
“爲什麼？”
“我……殺了我丈夫。”中尾千惠說。
片山瞪大了眼，正要說什麼時，傳來“呱嗒呱嗒”的腳步聲，石津衝進來。
“片山兄！”
“喂，幹嘛那副裝束？”片山瞠目。
石津身上只有一條內褲。
“對不起。可是——不得了啦！”
“什麼事？”
“剛纔，我去大浴場，有個男人在水裡——”
“有哈關係？他走進了女人浴室？”
“不，他身上穿着衣服。”
“一定是喝醉了。”
“不！他死了！”
“早點說嘛！”片山跳起來。福爾摩斯比他們搶先一步，衝出房間。